{"id":40648,"date":"2025-11-18T17:48:35","date_gmt":"2025-11-18T09:48:35","guid":{"rendered":"https:\/\/truekung.com\/?p=40648"},"modified":"2026-06-29T18:44:40","modified_gmt":"2026-06-29T10:44:40","slug":"maroon-vs-burgundy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/truekung.com\/pt\/maroon-vs-burgundy\/","title":{"rendered":"Borgonha vs. Marrom | Desvendando a rica tape\u00e7aria dos tons vermelhos?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">O tom errado de vermelho escuro pode apagar uma linha, distorcer a marca e aumentar as devolu\u00e7\u00f5es. Eu j\u00e1 vi isso acontecer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"\/jewel-tones-winter-colors-guide\/\">Borgonha<\/a> \u00c9 um vinho tinto com um tom p\u00farpura, inspirado no vinho; <a href=\"\/color-dress-with-red-shoes\/\">marrom<\/a> \u00c9 um tinto com tonalidade marrom, obtido pela adi\u00e7\u00e3o de preto ao tinto. O Borgonha tem um aspecto mais frio e encorpado; o bord\u00f4, mais quente e terroso.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118091738-1024x683.webp\" alt=\"Borgonha vs. Marrom\" class=\"wp-image-40651\" title=\"Borgonha vs. Marrom\" srcset=\"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118091738-1024x683.webp 1024w, https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118091738-300x200.webp 300w, https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118091738-768x512.webp 768w, https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118091738-18x12.webp 18w, https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118091738-800x533.webp 800w, https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118091738-64x43.webp 64w, https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118091738.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Escrevi este guia para compradores que perguntam &quot;bord\u00f4 ou vinho?&quot; em todos os pedidos de compra. Mantenho tudo pr\u00e1tico. Uso cheques comuns. Forne\u00e7o n\u00fameros e frases que voc\u00ea pode colar em e-mails.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Como diferenciar o bord\u00f4 do marrom-avermelhado \u00e0 primeira vista?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uma vaga men\u00e7\u00e3o a um &quot;vermelho escuro&quot; se transforma em amostras que n\u00e3o atingem o objetivo. Abri essas caixas com receio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Observe o tom subjacente do branco \u00e0 luz do dia: o bord\u00f4 apresenta uma sutil inclina\u00e7\u00e3o para o roxo-vinho; o marrom-avermelhado, para o marrom-tijolo. Se voc\u00ea sentir calor, \u00e9 marrom-avermelhado; se sentir frio, \u00e9 bord\u00f4.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118091906-1024x683.webp\" alt=\"Verifica\u00e7\u00e3o de subtom Borgonha vs. Bord\u00f4\" class=\"wp-image-40652\" title=\"Verifica\u00e7\u00e3o de subtom Borgonha vs. Bord\u00f4\" srcset=\"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118091906-1024x683.webp 1024w, https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118091906-300x200.webp 300w, https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118091906-768x512.webp 768w, https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118091906-18x12.webp 18w, https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118091906-800x533.webp 800w, https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118091906-64x43.webp 64w, https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118091906.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Aprofunde-se: verifica\u00e7\u00f5es r\u00e1pidas, l\u00f3gica mista e n\u00fameros de refer\u00eancia.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eu me baseio em tr\u00eas verifica\u00e7\u00f5es simples. Primeiro, o teste do papel branco. Coloco a amostra sobre um fundo branco brilhante sob luz do dia ou de uma l\u00e2mpada D65. O bord\u00f4 tende para o vermelho-p\u00farpura. O marrom-avermelhado tende para o vermelho-acastanhado. Segundo, a l\u00f3gica da mistura. Se eu intensificar o vermelho com preto, ele se aproxima do marrom-avermelhado. Se eu alterar o vermelho com um toque de azul ou magenta, ele se aproxima do bord\u00f4. Terceiro, a observa\u00e7\u00e3o digital. Muitas equipes compartilham imagens, n\u00e3o o tecido. Eu incluo uma faixa de cores desejada, n\u00e3o um c\u00f3digo \u00fanico, porque as f\u00e1bricas, impressoras e telas variam.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Alvos de refer\u00eancia \u00fateis (use como intervalos, n\u00e3o como valores absolutos)<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Nome<\/th><th>HEX<\/th><th>RGB<\/th><th>Subtom<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Borgonha t\u00edpica<\/td><td>#800020<\/td><td>128, 0, 32<\/td><td>Vermelho-p\u00farpura, frio<\/td><\/tr><tr><td>Borgonha rica<\/td><td>#7B112C<\/td><td>123, 17, 44<\/td><td>Vinho, fresco<\/td><\/tr><tr><td>Bord\u00f4 cl\u00e1ssico<\/td><td>#800000<\/td><td>128, 0, 0<\/td><td>Castanho-avermelhado, quente<\/td><\/tr><tr><td>Marrom escuro<\/td><td>#5E0000<\/td><td>94, 0, 0<\/td><td>Castanho, quente<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tamb\u00e9m incluo a seguinte frase nos e-mails: \u201cPrefiro o tom bord\u00f4 (roxo-vinho) ao marrom-avermelhado. Evito tons acastanhados.\u201d Essa pequena frase reduz a troca de mensagens desnecess\u00e1rias. Ela protege a inten\u00e7\u00e3o de \u201cbord\u00f4 versus marrom-avermelhado\u201d entre equipes que usam termos diferentes para descrever a cor vermelha como roxo, ou que perguntam \u201cbord\u00f4 \u00e9 a mesma coisa que marrom-avermelhado?\u201d.\u201c<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qual funciona melhor para vestu\u00e1rio, branding e fornecimento de tecidos?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vi uma foto de uma jaqueta bord\u00f4 que parecia marrom-avermelhada e n\u00e3o consigo captar a ess\u00eancia da marca. A equipe de vendas sentiu isso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Escolha o tom borgonha para paletas sofisticadas, noturnas e frias; escolha o bord\u00f4 para paletas cl\u00e1ssicas, universit\u00e1rias e quentes. Controle a luz, o fundo e o acabamento do tecido para que o tom de fundo permane\u00e7a fiel desde a primeira dem\u00e3o de tinta at\u00e9 a compra na loja.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118092111-1024x683.webp\" alt=\"Borgonha versus bord\u00f4 no vestu\u00e1rio\" class=\"wp-image-40653\" title=\"Borgonha versus bord\u00f4 no vestu\u00e1rio\" srcset=\"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118092111-1024x683.webp 1024w, https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118092111-300x200.webp 300w, https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118092111-768x512.webp 768w, https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118092111-18x12.webp 18w, https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118092111-800x533.webp 800w, https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118092111-64x43.webp 64w, https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118092111.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Aprofunde-se: regras de tecido, acabamento e categoria que eu uso.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eu combino o tom de fundo com o tecido. No cetim, o bord\u00f4 fica luxuoso porque o tom p\u00farpura valoriza o brilho. No fleece escovado, o marrom-avermelhado fica mais s\u00f3brio porque o tom marrom suaviza. No couro, o bord\u00f4 transmite uma sensa\u00e7\u00e3o premium; o marrom-avermelhado, vintage. Penso na aplica\u00e7\u00e3o. Para vestidos e bolsas femininas, o bord\u00f4 intenso \u00e9 a melhor escolha quando o briefing pede algo &quot;elegante&quot;, &quot;vinho&quot;. <a href=\"\/7-colors-that-go-with-blue\/\">cor<\/a> vermelho\u201d ou \u201cbord\u00f4 versus vermelho escuro\u201d. Para camisetas masculinas e universit\u00e1rias, o bord\u00f4 \u00e9 a melhor op\u00e7\u00e3o quando o briefing diz \u201cequipe\u201d, \u201cvermelho-carmesim versus bord\u00f4\u201d ou \u201csangue-de-boi versus bord\u00f4\u201d. Eu lido com falsos cognatos. \u201cVinho\u201d, \u201cclarete\u201d, \u201cmerlot\u201d e \u201ccranberry\u201d n\u00e3o s\u00e3o a mesma coisa. Vinho pode ser sin\u00f4nimo de bord\u00f4, mas algumas equipes usam \u201cvinho versus bord\u00f4\u201d de forma imprecisa. Pe\u00e7o uma amostra de tecido ou a refer\u00eancia Pantone. Tamb\u00e9m verifico o forro, a textura e a linha, porque os detalhes podem deixar a cor principal mais quente ou mais fria. Uma textura bord\u00f4 em uma pe\u00e7a bord\u00f4 cria uma discrep\u00e2ncia que as c\u00e2meras exageram.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Mapa de categorias simples<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Categoria<\/th><th>Escolha melhor<\/th><th>Por que<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Vestidos de noite, bolsas<\/td><td>Borgonha<\/td><td>A nota roxa mais fria tem um aspecto refinado.<\/td><\/tr><tr><td>Cal\u00e7as de moletom universit\u00e1rias, bon\u00e9s<\/td><td>Bord\u00f4<\/td><td>Uma nota marrom quente remete \u00e0 heran\u00e7a.<\/td><\/tr><tr><td>Casacos de alfaiataria<\/td><td>Borgonha<\/td><td>Fotografias mais ricas sob luz de est\u00fadio.<\/td><\/tr><tr><td>No\u00e7\u00f5es b\u00e1sicas para crian\u00e7as<\/td><td>Bord\u00f4<\/td><td>Mais quente e mais agrad\u00e1vel ao toque do algod\u00e3o fleece.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">As cores bord\u00f4 e vinho s\u00e3o iguais em vers\u00f5es digitais e impressas?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uma cor que parece perfeita na tela pode apresentar problemas na impress\u00e3o em grande quantidade. Tenho me dedicado a solucionar esse problema.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Eles n\u00e3o s\u00e3o iguais, e os perfis importam. Use perfis ICC consistentes, refer\u00eancias Pantone e monitores calibrados. Compartilhe os n\u00fameros de laborat\u00f3rio ou uma amostra f\u00edsica para alinhar os fornecedores.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118093638-1024x683.webp\" alt=\"Digital vs. Impress\u00e3o\" class=\"wp-image-40654\" title=\"Digital vs. Impress\u00e3o\" srcset=\"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118093638-1024x683.webp 1024w, https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118093638-300x200.webp 300w, https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118093638-768x512.webp 768w, https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118093638-18x12.webp 18w, https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118093638-800x533.webp 800w, https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118093638-64x43.webp 64w, https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118093638.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Aprofunde-se: n\u00fameros que transitam entre dispositivos e f\u00e1bricas<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As telas mentem quando os perfis s\u00e3o diferentes. As impressoras apresentam varia\u00e7\u00f5es quando as tintas mudam. Eu padronizo. Pe\u00e7o \u00e0s equipes que trabalhem no LAB para a transi\u00e7\u00e3o de dados, pois o LAB \u00e9 independente do dispositivo. Depois, cada local converte para CMYK, RGB ou pigmento. Evito c\u00f3digos hexadecimais individuais como &quot;regra&quot;. Compartilho uma banda. Por exemplo, &quot;bord\u00f4 LAB L&quot;<em>23 a<\/em>38 b*15 \u00b11,5.\u201d Tamb\u00e9m envio uma amostra avaliada. Marco \u201cevitar tom marrom\u201d ou \u201cevitar reflexos magenta\u201d. Para grandes quantidades, solicito uma foto em cabine de luz com D65 e TL84. Isso mostra a cor da loja e a cor do dia simultaneamente. Registro as aprova\u00e7\u00f5es de \u201cbord\u00f4 vs. vinho\u201d por acabamento, porque o mesmo c\u00f3digo imprime mais quente em papel reciclado ou malha mesclada. Sinalizo \u201cbord\u00f4 mesclado\u201d, j\u00e1 que fios cinza esfriam a mistura. Tamb\u00e9m verifico as tradu\u00e7\u00f5es. \u201cBord\u00f4\u201d em espanhol \u00e9 \u201cgranada\u201d em muitos mercados, mas as equipes podem dizer \u201cmarr\u00f3n\u201d por engano, que significa marrom. Esse deslize sozinho pode comprometer todo um pedido de compra.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Lista de verifica\u00e7\u00e3o para transfer\u00eancia de arquivos<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Forne\u00e7a os valores de refer\u00eancia e toler\u00e2ncia para o laborat\u00f3rio.<\/li>\n\n\n\n<li>Subtom do nome: \u201cbord\u00f4 com tend\u00eancia para o roxo\u201d ou \u201cmarrom-avermelhado com tend\u00eancia para o marrom\u201d.\u201d<\/li>\n\n\n\n<li>Anexe a refer\u00eancia Pantone TCX\/TPG e uma amostra de tecido.<\/li>\n\n\n\n<li>Solicite fotos do D65\/TL84 e uma aprova\u00e7\u00e3o assinada.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">E quanto \u00e0 cor do cabelo, maquiagem e acess\u00f3rios?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trabalho com marcas que criam looks completos. A paleta de cores deve ser harmoniosa da cabe\u00e7a aos p\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>A cor de cabelo bord\u00f4 puxa para o castanho-avermelhado e tem um tom quente; o cabelo borgonha puxa para o vermelho-p\u00farpura e tem um tom frio. Combine os l\u00e1bios, as bolsas e os sapatos de acordo com o subtom para evitar conflitos na foto.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118094130-1024x683.webp\" alt=\"Cabelo castanho-avermelhado vs. cabelo borgonha\" class=\"wp-image-40655\" title=\"Cabelo castanho-avermelhado vs. cabelo borgonha\" srcset=\"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118094130-1024x683.webp 1024w, https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118094130-300x200.webp 300w, https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118094130-768x512.webp 768w, https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118094130-18x12.webp 18w, https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118094130-800x533.webp 800w, https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118094130-64x43.webp 64w, https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118094130.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Aprofunde-se: regras de estilo que reduzem os retornos<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante as sess\u00f5es de fotos, identifico claramente as cores de cabelo. Cabelo borgonha combina com maquiagem em tons frios, joias prateadas e alfaiataria preta ou cinza-escuro. Cabelo bord\u00f4 combina com joias douradas, casacos cor de camelo e tric\u00f4s creme. Para acess\u00f3rios, t\u00eanis bord\u00f4 combinam com jeans cru e cintos de couro marrom. T\u00eanis bord\u00f4 feminino combinam com leggings pretas e jaquetas puffer grafite. A cor do batom importa. Um batom vermelho versus bord\u00f4 pode mudar completamente a composi\u00e7\u00e3o. Eu instruo os stylists com uma pequena matriz para que n\u00e3o misturem vermelhos quentes e frios em um mesmo look. Para e-commerce, evito fundos que conflitem com o subtom da cor. Bord\u00f4 n\u00e3o combina com bege quente. Bord\u00f4 n\u00e3o combina com cinza gelo. Escolho um cinza m\u00e9dio neutro que permite que ambos se destaquem. Tamb\u00e9m treino frases de atendimento ao cliente. Quando um cliente pergunta &quot;bord\u00f4 \u00e9 um tom de vermelho ou roxo?&quot;, eu respondo: &quot;bord\u00f4 \u00e9 vermelho-acastanhado; borgonha \u00e9 vermelho-arroxeado&quot;. Palavras claras reduzem as devolu\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Matriz de emparelhamento r\u00e1pido<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Item<\/th><th>Borgonha (frio)<\/th><th>Bord\u00f4 (quente)<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Joia<\/td><td>Prata, r\u00f3dio<\/td><td>Ouro, bronze<\/td><\/tr><tr><td>Neutros<\/td><td>Preto, cinza-escuro, azul-marinho<\/td><td>Camelo, castanho claro, creme<\/td><\/tr><tr><td>Jeans<\/td><td>Preto, cinza desbotado<\/td><td>Cru, azul m\u00e9dio<\/td><\/tr><tr><td>Batom<\/td><td>Baga, ameixa<\/td><td>Tijolo, ferrugem<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quais cores combinam melhor e como devo orientar os fornecedores?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e3o quero perder temporadas por causa de confus\u00e3o com as cores. Nem voc\u00ea.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Combine o bord\u00f4 com cores frias (azul-marinho, cinza-ard\u00f3sia, verde-esmeralda); combine o marrom-avermelhado com cores quentes (oliva, camelo, ferrugem). Apresente uma descri\u00e7\u00e3o resumida com palavras-chave, valores LAB e uma amostra de cor.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118094727.webp\" alt=\"Guia de Combina\u00e7\u00e3o\" class=\"wp-image-40656\" title=\"Guia de Combina\u00e7\u00e3o\" srcset=\"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118094727.webp 1024w, https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118094727-300x300.webp 300w, https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118094727-150x150.webp 150w, https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118094727-768x768.webp 768w, https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118094727-12x12.webp 12w, https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118094727-500x500.webp 500w, https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118094727-800x800.webp 800w, https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118094727-100x100.webp 100w, https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118094727-64x64.webp 64w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Aprofunde-se: Reda\u00e7\u00e3o de pedidos de compra, armadilhas de controle de qualidade e preven\u00e7\u00e3o de disputas.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adiciono uma linha de &quot;inten\u00e7\u00e3o de cor&quot; a cada pedido de compra. Exemplo: &quot;Cor: Borgonha, roxo-vinho frio; evitar tons acastanhados. Target LAB L&quot;<em>23 a<\/em>38 b*15 \u00b11,5. Apenas para refer\u00eancia Pantone TCX 19-1617.\u201d Para o bord\u00f4: \u201cCor: Bord\u00f4, marrom-avermelhado quente; evite o tom magenta.\u201d Pe\u00e7o tr\u00eas amostras de laborat\u00f3rio: clara, m\u00e9dia e escura. Seleciono uma e a grampeio ao pedido de compra. Observo as armadilhas comuns. Primeiro, a mistura do tecido. A viscose clareia e puxa o bord\u00f4 para o magenta. O algod\u00e3o reciclado acinzenta e esfria o bord\u00f4. Segundo, o acabamento. O acabamento p\u00eassego reduz a satura\u00e7\u00e3o. Terceiro, a ilumina\u00e7\u00e3o. O controle de qualidade da f\u00e1brica, sob l\u00e2mpadas quentes, classifica o bord\u00f4 como \u201cbord\u00f4\u201d. Exijo verifica\u00e7\u00f5es na cabine de impress\u00e3o. Quarto, a tradu\u00e7\u00e3o. As equipes podem escrever \u201cbord\u00f4 vs. marrom\u201d ou \u201cbord\u00f4 vs. marrom\u201d. Incluo uma foto com \u201cbord\u00f4 e marrom lado a lado\u201d. Mantenho um pequeno gloss\u00e1rio: \u201cbord\u00f4 \u00e9 roxo? N\u00e3o. Bord\u00f4 \u00e9 vermelho ou roxo? \u00c9 vermelho com um tom roxo.\u201d Anota\u00e7\u00f5es claras economizam tempo, dinheiro e confian\u00e7a.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Modelo de briefing para fornecedores (cole no e-mail)<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nome da cor + nota de subtom<\/li>\n\n\n\n<li>Amostra visual anexada (frente e verso)<\/li>\n\n\n\n<li>Alvo de laborat\u00f3rio + toler\u00e2ncia<\/li>\n\n\n\n<li>Requisito de cabine de luz (D65\/TL84)<\/li>\n\n\n\n<li>Nome do aprovador e data no cart\u00e3o<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclus\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Borgonha \u00e9 vermelho-p\u00farpura. Marrom \u00e9 vermelho-acastanhado. Nomeie o subtom. Compartilhe a an\u00e1lise laboratorial. Aprove com uma amostra. Envie corretamente na primeira vez.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Por que escrevo isto?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Meu nome: Lancy Chia<br>Meu e-mail: lancy@truekung.com<br>Link para o meu site: https:\/\/truekung.com<br>Marca: Truekung<br>Pa\u00eds: China.<br>Produtos: roupas da moda<br>Modelo de neg\u00f3cio: B2B, somente atacado<br>Situa\u00e7\u00e3o: A f\u00e1brica conta com mais de 200 funcion\u00e1rios. Fornecemos vestu\u00e1rio e servi\u00e7os de OEM\/ODM para diversas marcas e supermercados em todo o mundo. Temos 20 anos de experi\u00eancia na produ\u00e7\u00e3o e exporta\u00e7\u00e3o de vestu\u00e1rio para o com\u00e9rcio exterior. Os principais produtos s\u00e3o: roupas femininas da moda, jaquetas, saias, vestidos, cal\u00e7as jeans, camisetas, moletons, jaquetas de plumas, corta-ventos, casacos, bolsas da moda, roupas esportivas, roupas infantis e roupas \u00edntimas.<br>Principais pa\u00edses de exporta\u00e7\u00e3o: Holanda, Dinamarca, B\u00e9lgica, Noruega, Reino Unido, EUA, Alemanha, Austr\u00e1lia, Tail\u00e2ndia, Turquia, It\u00e1lia, R\u00fassia, Ar\u00e1bia Saudita, etc.<\/p>\n<p>Views: 1728<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The wrong deep red can dull a line, blur a brand, and raise returns. I have seen it. Burgundy is a wine-inspired red with a purple cast; maroon is a brown-leaning red made by adding black to red. Burgundy reads cooler and richer; maroon reads warmer and earthier. I wrote this guide for buyers who [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":40650,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[268],"tags":[],"class_list":["post-40648","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-all-blog"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Maroon vs Burgundy: Clear Differences for Fashion, Branding &amp; Sourcing<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Maroon vs burgundy explained in plain English: undertones, pairings, sourcing tips, and color management for apparel buyers and brand teams.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/truekung.com\/pt\/maroon-vs-burgundy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Maroon vs Burgundy: Clear Differences for Fashion, Branding &amp; Sourcing\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Maroon vs burgundy explained in plain English: undertones, pairings, sourcing tips, and color management for apparel buyers and brand teams.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/truekung.com\/pt\/maroon-vs-burgundy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TrueKung Fashion\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/lancy.chia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-18T09:48:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-29T10:44:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118091620.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"JackWu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"JackWu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/maroon-vs-burgundy\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/maroon-vs-burgundy\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"JackWu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/sv\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/83380a7d95a58c1c6e119c10815b53b7\"},\"headline\":\"Burgundy vs Maroon | Unraveling the Rich Tapestry of Red Tones?\",\"datePublished\":\"2025-11-18T09:48:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-29T10:44:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/maroon-vs-burgundy\\\/\"},\"wordCount\":1406,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/sv\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/maroon-vs-burgundy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/20251118091620.webp\",\"articleSection\":[\"ALL Blog\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/maroon-vs-burgundy\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/maroon-vs-burgundy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/maroon-vs-burgundy\\\/\",\"name\":\"Maroon vs Burgundy: Clear Differences for Fashion, Branding & Sourcing\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/sv\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/maroon-vs-burgundy\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/maroon-vs-burgundy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/20251118091620.webp\",\"datePublished\":\"2025-11-18T09:48:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-29T10:44:40+00:00\",\"description\":\"Maroon vs burgundy explained in plain English: undertones, pairings, sourcing tips, and color management for apparel buyers and brand teams.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/maroon-vs-burgundy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/maroon-vs-burgundy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/maroon-vs-burgundy\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/20251118091620.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/20251118091620.webp\",\"width\":1024,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/maroon-vs-burgundy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Burgundy vs Maroon | Unraveling the Rich Tapestry of Red Tones?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/sv\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/sv\\\/\",\"name\":\"TrueKung Fashion\",\"description\":\"Best Clothing Manufacturer in China\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/sv\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/sv\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/sv\\\/#organization\",\"name\":\"Truekung\",\"url\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/sv\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/sv\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Gold-Elegant-Creative-Studio-Logo-200-\u00d7-200-\u50cf\u7d20-50-\u00d7-50-\u50cf\u7d20-350-\u00d7-100-\u50cf\u7d20-512-\u00d7-512-\u50cf\u7d20-2.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Gold-Elegant-Creative-Studio-Logo-200-\u00d7-200-\u50cf\u7d20-50-\u00d7-50-\u50cf\u7d20-350-\u00d7-100-\u50cf\u7d20-512-\u00d7-512-\u50cf\u7d20-2.webp\",\"width\":350,\"height\":100,\"caption\":\"Truekung\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/sv\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/lancy.chia\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/sv\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/83380a7d95a58c1c6e119c10815b53b7\",\"name\":\"JackWu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Untitled-280-x-330-px-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Untitled-280-x-330-px-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Untitled-280-x-330-px-96x96.png\",\"caption\":\"JackWu\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/truekung.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bord\u00f4 vs. Borgonha: Diferen\u00e7as Claras para Moda, Marca e Fornecimento","description":"Bord\u00f4 versus vinho explicado em linguagem simples: nuances, combina\u00e7\u00f5es, dicas de fornecimento e gest\u00e3o de cores para compradores de vestu\u00e1rio e equipes de marca.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/truekung.com\/pt\/maroon-vs-burgundy\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Maroon vs Burgundy: Clear Differences for Fashion, Branding & Sourcing","og_description":"Maroon vs burgundy explained in plain English: undertones, pairings, sourcing tips, and color management for apparel buyers and brand teams.","og_url":"https:\/\/truekung.com\/pt\/maroon-vs-burgundy\/","og_site_name":"TrueKung Fashion","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/lancy.chia","article_published_time":"2025-11-18T09:48:35+00:00","article_modified_time":"2026-06-29T10:44:40+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118091620.webp","type":"image\/webp"}],"author":"JackWu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"JackWu","Tempo estimado de leitura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/truekung.com\/maroon-vs-burgundy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/maroon-vs-burgundy\/"},"author":{"name":"JackWu","@id":"https:\/\/truekung.com\/sv\/#\/schema\/person\/83380a7d95a58c1c6e119c10815b53b7"},"headline":"Burgundy vs Maroon | Unraveling the Rich Tapestry of Red Tones?","datePublished":"2025-11-18T09:48:35+00:00","dateModified":"2026-06-29T10:44:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/maroon-vs-burgundy\/"},"wordCount":1406,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/sv\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/maroon-vs-burgundy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118091620.webp","articleSection":["ALL Blog"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/truekung.com\/maroon-vs-burgundy\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/truekung.com\/maroon-vs-burgundy\/","url":"https:\/\/truekung.com\/maroon-vs-burgundy\/","name":"Bord\u00f4 vs. Borgonha: Diferen\u00e7as Claras para Moda, Marca e Fornecimento","isPartOf":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/sv\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/maroon-vs-burgundy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/maroon-vs-burgundy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118091620.webp","datePublished":"2025-11-18T09:48:35+00:00","dateModified":"2026-06-29T10:44:40+00:00","description":"Bord\u00f4 versus vinho explicado em linguagem simples: nuances, combina\u00e7\u00f5es, dicas de fornecimento e gest\u00e3o de cores para compradores de vestu\u00e1rio e equipes de marca.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/maroon-vs-burgundy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/truekung.com\/maroon-vs-burgundy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/truekung.com\/maroon-vs-burgundy\/#primaryimage","url":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118091620.webp","contentUrl":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251118091620.webp","width":1024,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/truekung.com\/maroon-vs-burgundy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"home","item":"https:\/\/truekung.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Burgundy vs Maroon | Unraveling the Rich Tapestry of Red Tones?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/truekung.com\/sv\/#website","url":"https:\/\/truekung.com\/sv\/","name":"Moda TrueKung","description":"Melhor fabricante de roupas na China","publisher":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/sv\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/truekung.com\/sv\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/truekung.com\/sv\/#organization","name":"Truekung","url":"https:\/\/truekung.com\/sv\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/truekung.com\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Gold-Elegant-Creative-Studio-Logo-200-\u00d7-200-\u50cf\u7d20-50-\u00d7-50-\u50cf\u7d20-350-\u00d7-100-\u50cf\u7d20-512-\u00d7-512-\u50cf\u7d20-2.webp","contentUrl":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Gold-Elegant-Creative-Studio-Logo-200-\u00d7-200-\u50cf\u7d20-50-\u00d7-50-\u50cf\u7d20-350-\u00d7-100-\u50cf\u7d20-512-\u00d7-512-\u50cf\u7d20-2.webp","width":350,"height":100,"caption":"Truekung"},"image":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/lancy.chia"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/truekung.com\/sv\/#\/schema\/person\/83380a7d95a58c1c6e119c10815b53b7","name":"JackWu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Untitled-280-x-330-px-96x96.png","url":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Untitled-280-x-330-px-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Untitled-280-x-330-px-96x96.png","caption":"JackWu"},"sameAs":["https:\/\/truekung.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/truekung.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/truekung.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/truekung.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/truekung.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/truekung.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40648"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/truekung.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40648\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54926,"href":"https:\/\/truekung.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40648\/revisions\/54926"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/truekung.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/truekung.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/truekung.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40648"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/truekung.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}