{"id":33316,"date":"2025-02-05T10:50:40","date_gmt":"2025-02-05T02:50:40","guid":{"rendered":"https:\/\/truekung.com\/?p=33316"},"modified":"2026-06-30T10:35:42","modified_gmt":"2026-06-30T02:35:42","slug":"what-is-gabardine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/truekung.com\/pl\/what-is-gabardine\/","title":{"rendered":"Czym jest gabardyna?"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/gabardine-cotton-fabric.webp\" alt=\"tkanina bawe\u0142niana gabardyna\" \/><br \/>\n<a href=\"\/what-is-twill\/\">Gabardyna<\/a> jest trwa\u0142ym, \u015bci\u015ble tkanym materia\u0142em <a href=\"\/cotton-vs-nylon-sustainable-fashion-guide\/\">tkanina<\/a> Znany z g\u0142adkiego wyko\u0144czenia i wodoodporno\u015bci. Jest szeroko stosowany w modzie i odzie\u017cy roboczej ze wzgl\u0119du na swoj\u0105 wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 i wszechstronno\u015b\u0107.<\/p>\n<p><strong>Gabardyna to tkanina o splocie sko\u015bnym tradycyjnie wytwarzana z <a href=\"\/wool-fashion-brands-sustainable-luxury-performance\/\">we\u0142na<\/a>, bawe\u0142ny lub w\u0142\u00f3kien syntetycznych. G\u0119sto tkana struktura, sko\u015bne pr\u0105\u017cki i trwa\u0142o\u015b\u0107 sprawiaj\u0105, \u017ce jest to preferowany wyb\u00f3r na trencze, garnitury, spodnie i odzie\u017c robocz\u0105.<\/strong><\/p>\n<h2>Tkanina gabardynowa i jej w\u0142a\u015bciwo\u015bci<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20250205013856.webp\" alt=\"Przewodnik po tkaninach gabardynowych, zdj\u0119cie 1\" \/><br \/>\nGabardyna charakteryzuje si\u0119 charakterystycznym splotem i bogat\u0105 histori\u0105. Po raz pierwszy pojawi\u0142a si\u0119 pod koniec XIX wieku i do dzi\u015b pozostaje podstaw\u0105 wsp\u00f3\u0142czesnej mody.<\/p>\n<h3>G\u0142\u00f3wne cechy<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Trwa\u0142o\u015b\u0107:<\/strong> G\u0119sty splot zwi\u0119ksza wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 i trwa\u0142o\u015b\u0107.<\/li>\n<li><strong>Odporno\u015b\u0107 na wod\u0119:<\/strong> Odpycha wilgo\u0107, idealny na deszczow\u0105 pogod\u0119.<\/li>\n<li><strong>G\u0142adkie wyko\u0144czenie:<\/strong> G\u0142adka i polerowana faktura.<\/li>\n<li><strong>Oddychalno\u015b\u0107:<\/strong> Zale\u017cy od sk\u0142adu w\u0142\u00f3kien.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Sk\u0142ad gabardyny<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20250205014959.webp\" alt=\"Przewodnik po tkaninach gabardynowych, zdj\u0119cie 2\" \/><br \/>\nGabardyna mo\u017ce by\u0107 wytwarzana z r\u00f3\u017cnych w\u0142\u00f3kien, z kt\u00f3rych ka\u017cde ma inne w\u0142a\u015bciwo\u015bci i zalety.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Tworzywo<\/th>\n<th>W\u0142a\u015bciwo\u015bci<\/th>\n<th>Najlepsze zastosowania<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Gabardyna we\u0142niana<\/td>\n<td>Ciep\u0142e, trwa\u0142e, odporne na wilgo\u0107<\/td>\n<td>Garnitury, p\u0142aszcze<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gabardyna bawe\u0142niana<\/td>\n<td>Lekki, oddychaj\u0105cy<\/td>\n<td>Kurtki, spodnie, sukienki<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gabardyna poliestrowa<\/td>\n<td>Odporne na zagniecenia, ekonomiczne<\/td>\n<td>Mundury, odzie\u017c robocza<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mieszanki<\/td>\n<td>\u0141\u0105czy wiele korzy\u015bci<\/td>\n<td>Codzienna moda, spodnie gabardynowe<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>R\u00f3\u017cne rodzaje gabardyny<\/h2>\n<h3>Gabardyna bawe\u0142niana<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cotton-gabardine-pant.webp\" alt=\"spodnie z gabardyny bawe\u0142nianej\" \/><br \/>\n<strong>Mi\u0119ksza, bardziej oddychaj\u0105ca alternatywa, zachowuj\u0105ca jednocze\u015bnie trwa\u0142o\u015b\u0107. Idealna na co dzie\u0144, trencze, spodnie i sukienki.<\/strong><\/p>\n<h3>Gabardyna we\u0142niana<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20250205015712.webp\" alt=\"Przewodnik po tkaninach gabardynowych, zdj\u0119cie 3\" \/><br \/>\n<strong>Wysokiej jako\u015bci tkanina znana z trwa\u0142o\u015bci, oddychalno\u015bci i elegancji. Popularna na garnitury, marynarki i sp\u00f3dnice.<\/strong><\/p>\n<h4>Zalety<\/h4>\n<ul>\n<li>Naturalnie odporny na zagniecenia<\/li>\n<li>Doskona\u0142a drapowalno\u015b\u0107 i zachowanie kszta\u0142tu<\/li>\n<li>Zapewnia ciep\u0142o, jednocze\u015bnie zapewniaj\u0105c oddychalno\u015b\u0107<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Elastyczna gabardyna<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20250205020410.webp\" alt=\"Przewodnik po tkaninach gabardynowych, zdj\u0119cie 4\" \/><br \/>\n<strong>\u0141\u0105czy tradycyjne w\u0142\u00f3kna gabardyny z elastanem lub spandexem, dzi\u0119ki czemu idealnie nadaje si\u0119 do dopasowanych ubra\u0144, takich jak <a href=\"\/types-of-pants-guide\/\">spodnie<\/a> i sp\u00f3dnice.<\/strong><\/p>\n<h3>Gabardyna twill<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20250205020733.webp\" alt=\"Przewodnik po tkaninach gabardynowych, zdj\u0119cie 5\" \/><br \/>\n<strong>Charakteryzuje si\u0119 ciasno tkanym, sko\u015bnym \u015bci\u0105gaczem, kt\u00f3ry zwi\u0119ksza wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 i odporno\u015b\u0107 na wod\u0119.<\/strong><\/p>\n<h2>Zastosowania gabardyny<\/h2>\n<p>Gabardyna to niezwykle wszechstronny materia\u0142, wykorzystywany w wielu rodzajach odzie\u017cy i akcesori\u00f3w.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Aplikacja<\/th>\n<th>Opis<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>P\u0142aszcz gabardynowy<\/td>\n<td>Odporny na deszcz i wiatr<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Garnitur gabardynowy<\/td>\n<td>Odzie\u017c formalna z g\u0142adkim wyko\u0144czeniem<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sukienki gabardynowe<\/td>\n<td>Eleganckie, strukturalne sylwetki<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Odzie\u017c robocza gabardyna<\/td>\n<td>Trwa\u0142e i d\u0142ugotrwa\u0142e<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Spodnie gabardynowe<\/td>\n<td>Idealny zar\u00f3wno do stroj\u00f3w codziennych, jak i formalnych<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>P\u0142aszcze gabardynowe<\/td>\n<td>Stylowa, ochronna odzie\u017c wierzchnia<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Marynarka gabardynowa<\/td>\n<td>Profesjonalny i elegancki wygl\u0105d<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gabardyna Bukser<\/td>\n<td>Popularny termin okre\u015blaj\u0105cy spodnie gabardynowe w modzie skandynawskiej<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Gabardyna w modzie<\/h2>\n<h3>Garnitur gabardynowy<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20250205021230.webp\" alt=\"Przewodnik po tkaninach gabardynowych, zdj\u0119cie 6\" \/><br \/>\n<strong>Wykonany z ciasno tkanej we\u0142ny lub bawe\u0142ny, oferuje g\u0142adkie, strukturalne wyko\u0144czenie, odporne na zagniecenia i zachowuj\u0105ce kszta\u0142t przez d\u0142ugi czas. Garnitur gabardynowy w kolorze jasnobr\u0105zowym to klasyczny wyb\u00f3r na formalne okazje.<\/strong><\/p>\n<h3>P\u0142aszcz gabardynowy<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/trench-coat.webp\" alt=\"p\u0142aszcz przeciwdeszczowy\" \/><br \/>\n<strong>Lekki, wodoodporny p\u0142aszcz zapewniaj\u0105cy ochron\u0119 w ka\u017cdych warunkach pogodowych. Popularny przez marki takie jak Burberry. Trencze z gabardyny bawe\u0142nianej s\u0105 szczeg\u00f3lnie cenione ze wzgl\u0119du na swoj\u0105 oddychalno\u015b\u0107 i trwa\u0142o\u015b\u0107.<\/strong><\/p>\n<h3>Kurtka gabardynowa<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20250205021858.webp\" alt=\"Przewodnik po tkaninach gabardynowych, zdj\u0119cie 7\" \/><br \/>\n<strong>Stylowa, strukturalna odzie\u017c wierzchnia, dost\u0119pna w wersji we\u0142nianej i bawe\u0142nianej. Kurtki gabardynowe \u0142\u0105cz\u0105 w sobie wygod\u0119 i elegancj\u0119.<\/strong><\/p>\n<h3>Sukienki gabardynowe<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/look_f_25_1_look_072_e01.avif\" alt=\"sp\u00f3jrz f 25 1 sp\u00f3jrz 072 e01\" \/><br \/>\n<strong>Stosowana do tworzenia sylwetek o wyrazistym, a zarazem eleganckim kszta\u0142cie. Gabardyna dobrze trzyma kszta\u0142t, dzi\u0119ki czemu idealnie nadaje si\u0119 na dopasowane i formalne sukienki.<\/strong><\/p>\n<h3>Marynarka gabardynowa<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/NGW7149454SWPGC806-34.webp\" alt=\"NGW7149454SWPGC806 34\" \/><br \/>\n<strong>Ponadczasowy element garderoby, cz\u0119sto wykonany z we\u0142ny gabardynowej dla uzyskania eleganckiego i eleganckiego wygl\u0105du.<\/strong><\/p>\n<h2>Specjalne odmiany gabardyny<\/h2>\n<h3>Pano Gabardine<\/h3>\n<p><strong>Termin u\u017cywany w niekt\u00f3rych regionach w odniesieniu do gabardyny najwy\u017cszej jako\u015bci o doskona\u0142ym wyko\u0144czeniu.<\/strong><\/p>\n<h3>Gabardyna Stoffa<\/h3>\n<p><strong>Niemiecka nazwa tkaniny gabardynowej, powszechnie stosowanej w europejskim krawiectwie i modzie ekskluzywnej.<\/strong><\/p>\n<h3>Tissus gabardyna<\/h3>\n<p><strong>Francuska nazwa tkaniny gabardynowej, cz\u0119sto kojarzonej z cienkimi tkaninami we\u0142nianymi i bawe\u0142nianymi, u\u017cywanymi w ekskluzywnej modzie.<\/strong><\/p>\n<h3>Gabardyna Tessuto<\/h3>\n<p><strong>W\u0142oskie okre\u015blenie tkaniny gabardyna, k\u0142ad\u0105cej nacisk na jako\u015b\u0107 wykonania i luksusowe faktury.<\/strong><\/p>\n<h3>Gabardine De Coton \/ Gabardine Di Cotone<\/h3>\n<p><strong>Francuskie i w\u0142oskie okre\u015blenia gabardyny bawe\u0142nianej, wskazuj\u0105ce na jej zastosowanie w produkcji dopasowanych i przewiewnych ubra\u0144.<\/strong><\/p>\n<h3>Jaleco Gabardine<\/h3>\n<p><strong>Termin odnosz\u0105cy si\u0119 do fartuch\u00f3w laboratoryjnych lub kurtek roboczych wykonanych z gabardyny, zapewniaj\u0105cych trwa\u0142o\u015b\u0107 i ochron\u0119. Jaleco gabardine masculino odnosi si\u0119 konkretnie do m\u0119skich fartuch\u00f3w laboratoryjnych wykonanych z tej tkaniny.<\/strong><\/p>\n<h3>Tecido Gabardine Com Elastano<\/h3>\n<p><strong>Portugalska nazwa elastycznej tkaniny gabardynowej, z dodatkiem elastanu zapewniaj\u0105cego elastyczno\u015b\u0107 i wygod\u0119.<\/strong><\/p>\n<h2>Definicja i znaczenie gabardyny<\/h2>\n<p><strong>Pierwotnie odnosi\u0142o si\u0119 do p\u0142aszcza ochronnego, dzi\u015b opisuje g\u0119sto tkan\u0105 tkanin\u0119 u\u017cywan\u0105 w trwa\u0142ych elementach garderoby. Termin \u201cgabardyna ou gabardyna\u201d mo\u017ce pojawia\u0107 si\u0119 we francuskich dyskusjach, wskazuj\u0105c na r\u00f3\u017cne w\u0142a\u015bciwo\u015bci lub style gabardyny.<\/strong><\/p>\n<h2>Wniosek<\/h2>\n<p>Gabardyna pozostaje podstaw\u0105 mody i odzie\u017cy roboczej ze wzgl\u0119du na swoj\u0105 trwa\u0142o\u015b\u0107, wszechstronno\u015b\u0107 i elegancki wygl\u0105d. Niezale\u017cnie od tego, czy wykonana z we\u0142ny, bawe\u0142ny, czy mieszanek syntetycznych, tkanina ta nadal jest najlepszym wyborem na trencze, garnitury, spodnie i odzie\u017c szyt\u0105 na miar\u0119 na r\u00f3\u017cnych rynkach \u015bwiatowych.<\/p>\n<p>Views: 740<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gabardine is a durable, tightly woven fabric known for its smooth finish and water-resistant properties. It has been widely used in fashion and workwear due to its strength and versatility. Gabardine is a twill-weave fabric traditionally made from wool, cotton, or synthetic fibers. Its tightly woven structure, diagonal ribs, and durability make it a preferred [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":33318,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[268],"tags":[],"class_list":["post-33316","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-all-blog"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>What Is Gabardine? - TrueKung Fashion<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gabardine is a twill-weave fabric traditionally made from wool, cotton, or synthetic fibers. Its tightly woven structure, diagonal ribs, and durability make it a preferred choice for trench coats, suits, trousers, and workwear.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/truekung.com\/pl\/what-is-gabardine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"What Is Gabardine? - TrueKung Fashion\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gabardine is a twill-weave fabric traditionally made from wool, cotton, or synthetic fibers. Its tightly woven structure, diagonal ribs, and durability make it a preferred choice for trench coats, suits, trousers, and workwear.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/truekung.com\/pl\/what-is-gabardine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TrueKung Fashion\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/lancy.chia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-05T02:50:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-30T02:35:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20250205012716.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"JackWu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"JackWu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/what-is-gabardine\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/what-is-gabardine\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"JackWu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/83380a7d95a58c1c6e119c10815b53b7\"},\"headline\":\"What Is Gabardine?\",\"datePublished\":\"2025-02-05T02:50:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-30T02:35:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/what-is-gabardine\\\/\"},\"wordCount\":685,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/what-is-gabardine\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/20250205012716.webp\",\"articleSection\":[\"ALL Blog\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/what-is-gabardine\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/what-is-gabardine\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/what-is-gabardine\\\/\",\"name\":\"What Is Gabardine? - TrueKung Fashion\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/what-is-gabardine\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/what-is-gabardine\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/20250205012716.webp\",\"datePublished\":\"2025-02-05T02:50:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-30T02:35:42+00:00\",\"description\":\"Gabardine is a twill-weave fabric traditionally made from wool, cotton, or synthetic fibers. Its tightly woven structure, diagonal ribs, and durability make it a preferred choice for trench coats, suits, trousers, and workwear.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/what-is-gabardine\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/what-is-gabardine\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/what-is-gabardine\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/20250205012716.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/20250205012716.webp\",\"width\":1024,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/what-is-gabardine\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"What Is Gabardine?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/\",\"name\":\"TrueKung Fashion\",\"description\":\"OEM &amp; ODM Fashion Manufacturer for Global Brands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/#organization\",\"name\":\"TrueKung Fashion\",\"url\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Gold-Elegant-Creative-Studio-Logo-200-\u00d7-200-\u50cf\u7d20-50-\u00d7-50-\u50cf\u7d20-350-\u00d7-100-\u50cf\u7d20-512-\u00d7-512-\u50cf\u7d20-2.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Gold-Elegant-Creative-Studio-Logo-200-\u00d7-200-\u50cf\u7d20-50-\u00d7-50-\u50cf\u7d20-350-\u00d7-100-\u50cf\u7d20-512-\u00d7-512-\u50cf\u7d20-2.webp\",\"width\":350,\"height\":100,\"caption\":\"TrueKung Fashion\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/lancy.chia\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/83380a7d95a58c1c6e119c10815b53b7\",\"name\":\"JackWu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Untitled-280-x-330-px-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Untitled-280-x-330-px-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Untitled-280-x-330-px-96x96.png\",\"caption\":\"JackWu\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/truekung.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Czym jest gabardyna? - TrueKung Fashion","description":"Gabardyna to tkanina o splocie sko\u015bnym, tradycyjnie wytwarzana z we\u0142ny, bawe\u0142ny lub w\u0142\u00f3kien syntetycznych. Jej ciasno tkana struktura, sko\u015bne pr\u0105\u017cki i trwa\u0142o\u015b\u0107 sprawiaj\u0105, \u017ce jest ch\u0119tnie wybierana na trencze, garnitury, spodnie i odzie\u017c robocz\u0105.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/truekung.com\/pl\/what-is-gabardine\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"What Is Gabardine? - TrueKung Fashion","og_description":"Gabardine is a twill-weave fabric traditionally made from wool, cotton, or synthetic fibers. Its tightly woven structure, diagonal ribs, and durability make it a preferred choice for trench coats, suits, trousers, and workwear.","og_url":"https:\/\/truekung.com\/pl\/what-is-gabardine\/","og_site_name":"TrueKung Fashion","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/lancy.chia","article_published_time":"2025-02-05T02:50:40+00:00","article_modified_time":"2026-06-30T02:35:42+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20250205012716.webp","type":"image\/webp"}],"author":"JackWu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"JackWu","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/truekung.com\/what-is-gabardine\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/what-is-gabardine\/"},"author":{"name":"JackWu","@id":"https:\/\/truekung.com\/#\/schema\/person\/83380a7d95a58c1c6e119c10815b53b7"},"headline":"What Is Gabardine?","datePublished":"2025-02-05T02:50:40+00:00","dateModified":"2026-06-30T02:35:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/what-is-gabardine\/"},"wordCount":685,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/what-is-gabardine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20250205012716.webp","articleSection":["ALL Blog"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/truekung.com\/what-is-gabardine\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/truekung.com\/what-is-gabardine\/","url":"https:\/\/truekung.com\/what-is-gabardine\/","name":"Czym jest gabardyna? - TrueKung Fashion","isPartOf":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/what-is-gabardine\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/what-is-gabardine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20250205012716.webp","datePublished":"2025-02-05T02:50:40+00:00","dateModified":"2026-06-30T02:35:42+00:00","description":"Gabardyna to tkanina o splocie sko\u015bnym, tradycyjnie wytwarzana z we\u0142ny, bawe\u0142ny lub w\u0142\u00f3kien syntetycznych. Jej ciasno tkana struktura, sko\u015bne pr\u0105\u017cki i trwa\u0142o\u015b\u0107 sprawiaj\u0105, \u017ce jest ch\u0119tnie wybierana na trencze, garnitury, spodnie i odzie\u017c robocz\u0105.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/what-is-gabardine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/truekung.com\/what-is-gabardine\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/truekung.com\/what-is-gabardine\/#primaryimage","url":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20250205012716.webp","contentUrl":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20250205012716.webp","width":1024,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/truekung.com\/what-is-gabardine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"home","item":"https:\/\/truekung.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"What Is Gabardine?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/truekung.com\/#website","url":"https:\/\/truekung.com\/","name":"TrueKung Fashion","description":"Producent odzie\u017cy OEM i ODM dla globalnych marek","publisher":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/truekung.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/truekung.com\/#organization","name":"TrueKung Fashion","url":"https:\/\/truekung.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/truekung.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Gold-Elegant-Creative-Studio-Logo-200-\u00d7-200-\u50cf\u7d20-50-\u00d7-50-\u50cf\u7d20-350-\u00d7-100-\u50cf\u7d20-512-\u00d7-512-\u50cf\u7d20-2.webp","contentUrl":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Gold-Elegant-Creative-Studio-Logo-200-\u00d7-200-\u50cf\u7d20-50-\u00d7-50-\u50cf\u7d20-350-\u00d7-100-\u50cf\u7d20-512-\u00d7-512-\u50cf\u7d20-2.webp","width":350,"height":100,"caption":"TrueKung Fashion"},"image":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/lancy.chia"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/truekung.com\/#\/schema\/person\/83380a7d95a58c1c6e119c10815b53b7","name":"JackWu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Untitled-280-x-330-px-96x96.png","url":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Untitled-280-x-330-px-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Untitled-280-x-330-px-96x96.png","caption":"JackWu"},"sameAs":["https:\/\/truekung.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/truekung.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/truekung.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/truekung.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/truekung.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/truekung.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33316"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/truekung.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33316\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55653,"href":"https:\/\/truekung.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33316\/revisions\/55653"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/truekung.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/truekung.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/truekung.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33316"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/truekung.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}