{"id":34875,"date":"2025-05-14T10:50:29","date_gmt":"2025-05-14T02:50:29","guid":{"rendered":"https:\/\/truekung.com\/?p=34875"},"modified":"2026-06-30T09:59:55","modified_gmt":"2026-06-30T01:59:55","slug":"batik-fabric-heritage-sustainable-style","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/truekung.com\/hu\/batik-fabric-heritage-sustainable-style\/","title":{"rendered":"Batikolt sz\u00f6vet: \u00d6r\u00f6ks\u00e9g, k\u00e9zm\u0171vess\u00e9g \u00e9s fenntarthat\u00f3 st\u00edlus"},"content":{"rendered":"<h2><\/h2>\n<p><iframe title=\"\u82d7\u4e61\u8721\u67d3\uff0c\u85cf\u5728\u5927\u5c71\u6df1\u5904\u7684\u84dd\u8272\u56fe\u817e | \u4e2d\u534e\u6c11\u65cf\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/59USvN53VBA?feature=oembed&#038;enablejsapi=1&#038;origin=https:\/\/truekung.com\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Bevezet\u00e9s<\/strong><\/p>\n<p>Imagine a <a href=\"\/damask-fabric-luxury-fashion\/\">sz\u00f6vet<\/a> that tells a story\u2014of ancient courts, skilled hands, and eco-friendly innovation. That fabric is batik. Honored by UNESCO and embraced by modern fashion, batik transforms simple cotton or silk into richly patterned textiles. In this guide, brand managers, wholesale buyers, and retail decision-makers will discover how batik is made, why it commands premium value, and how to integrate it into compelling collections.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>1. Mi az <a href=\"\/basket-weave-fabric-guide\/\">Batik Fabric<\/a>?<\/h2>\n<p>A batikolt sz\u00f6vet viasz\u00e1ll\u00f3 fest\u00e9si elj\u00e1r\u00e1ssal d\u00edsz\u00edtett anyag. A k\u00e9zm\u0171vesek r\u00e9zhegy\u0171 eszk\u00f6zzel olvadt viaszt h\u00faznak a sz\u00e1lakra, a fest\u00e9kbe m\u00e1rtj\u00e1k az anyagot, majd elt\u00e1vol\u00edtj\u00e1k a viaszt. A m\u00f3dszer ism\u00e9tl\u00e9s\u00e9vel t\u00f6bbr\u00e9teg\u0171, k\u00e9zzel k\u00e9sz\u00edtett mint\u00e1k j\u00f6nnek l\u00e9tre \u2013 minden darab teljesen egyedi.<\/p>\n<blockquote><p><strong>Kulcsfontoss\u00e1g\u00fa pont:<\/strong> A batikol\u00e1st a technik\u00e1ja \u2013 a viasz\u00e1ll\u00f3s\u00e1g \u2013 hat\u00e1rozza meg, nem pedig a sz\u00e1la. M\u00edg a hagyom\u00e1nyos batikol\u00e1s pamuton vagy selyemen jelenik meg, a modern v\u00e1ltozatok m\u0171selymet, kever\u00e9k sz\u00e1lakat vagy ak\u00e1r szintetikus hordoz\u00f3kat is haszn\u00e1lhatnak.<\/p><\/blockquote>\n<hr \/>\n<h2>2. Mi\u00e9rt k\u00fcl\u00f6nleges a batikol\u00e1s?<\/h2>\n<ol>\n<li><strong>K\u00e9zm\u0171ves eredetis\u00e9g.<\/strong> A batikolt tulis (k\u00e9zzel rajzolt) technik\u00e1hoz hetekig tart\u00f3 k\u00e9zm\u0171ves munka sz\u00fcks\u00e9ges. Egyetlen g\u00e9p sem k\u00e9pes reproduk\u00e1lni a m\u00e9lys\u00e9g\u00e9t \u00e9s \u00e1rnyalatait.<\/li>\n<li><strong>Kultur\u00e1lis szimbolizmus.<\/strong> Ikonikus mint\u00e1k, mint p\u00e9ld\u00e1ul <em>Parang<\/em> (hat\u00f3s\u00e1g) \u00e9s <em>Kawung<\/em> (tisztas\u00e1g) \u00e9vsz\u00e1zados j\u00e1vai jelent\u00e9st hordoz.<\/li>\n<li><strong>K\u00f6rnyezettudatos folyamat.<\/strong> A term\u00e9szetes viasz \u00e9s a n\u00f6v\u00e9nyi sz\u00ednez\u00e9kek (indig\u00f3, kurkuma) helyettes\u00edtik a vegyszereket, \u00e9s a m\u0171helyek gyakran \u00fajrahasznos\u00edtj\u00e1k az anyagokat a hullad\u00e9k minimaliz\u00e1l\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben.<\/li>\n<li><strong>Sokoldal\u00fas\u00e1g a tervez\u00e9sben.<\/strong> A testreszabott bl\u00e9zerekt\u0151l a lenge kaft\u00e1nokig a batikolt organikus mint\u00e1k egyar\u00e1nt feldobj\u00e1k a minimalista \u00e9s a maximalista kollekci\u00f3kat.<\/li>\n<\/ol>\n<hr \/>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20250514024813.webp\" alt=\"Batik fabric heritage and sustainable style guide\" \/><\/p>\n<h2>3. Eredet \u00e9s glob\u00e1lis befoly\u00e1s<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Korai nyomok:<\/strong> T\u00f6bb mint 2000 \u00e9vvel ezel\u0151tt tal\u00e1ltak viasz\u00e1ll\u00f3 text\u00edli\u00e1kat K\u00edn\u00e1ban, Indi\u00e1ban \u00e9s Egyiptomban.<\/li>\n<li><strong>J\u00e1vai tud\u00e1s:<\/strong> A 13. sz\u00e1zadra J\u00e1va kir\u00e1lyi udvarai a batikol\u00e1st a szertart\u00e1sokhoz \u00e9s az udvari \u00f6lt\u00f6z\u00e9khez m\u00e9lt\u00f3 m\u0171v\u00e9szeti form\u00e1v\u00e1 finom\u00edtott\u00e1k.<\/li>\n<li><strong>Gyarmati csere:<\/strong> A holland keresked\u0151k j\u00e1vai batikolt mint\u00e1kat hozt\u00e1k be Nyugat-Afrik\u00e1ba, l\u00e9trehozva ezzel a ma is l\u00e1that\u00f3 \u00e9l\u00e9nk viasznyomtat\u00e1si hagyom\u00e1nyokat.<\/li>\n<li><strong>Modern \u00fajj\u00e1sz\u00fclet\u00e9s:<\/strong> Az UNESCO 2009-es elismer\u00e9se \u00e9s a glob\u00e1lis \u00f6r\u00f6ks\u00e9gv\u00e9delmi kezdem\u00e9nyez\u00e9sek a batikol\u00e1s renesz\u00e1nsz\u00e1t id\u00e9zt\u00e9k el\u0151 a tervez\u0151k \u00e9s a fogyaszt\u00f3k k\u00f6r\u00e9ben.<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2>4. N\u00e9gy alapvet\u0151 batikol\u00e1si technika<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Technika<\/th>\n<th>Le\u00edr\u00e1s<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Batikolt tulis<\/strong><\/td>\n<td>K\u00e9zzel rajzolt viaszvonalak egy <em>hajl\u00f3<\/em> eszk\u00f6z.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Batikolt sapka<\/strong><\/td>\n<td>Faragott r\u00e9zt\u00f6mb\u00f6kkel viaszba b\u00e9lyegezve.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Batik Lukis<\/strong><\/td>\n<td>Ecsettel vagy sablonnal festett viasz - gyakori Malajzi\u00e1ban.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Nyomtatott batik<\/strong><\/td>\n<td>Viaszrezisztet ut\u00e1nz\u00f3 szitanyom\u00e1s vagy digit\u00e1lis nyomatok.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>V\u00e1lasszon a k\u00f6lts\u00e9gvet\u00e9s, a mennyis\u00e9g \u00e9s a m\u00e1rkapozicion\u00e1l\u00e1s alapj\u00e1n.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>5. Anyagv\u00e1ltozatok: A Batik 100% pamut?<\/h2>\n<p>M\u00edg a klasszikus batikol\u00e1s 100% pamutra vagy selyemre k\u00e9sz\u00fcl a fest\u00e9k nedvsz\u00edv\u00f3 k\u00e9pess\u00e9ge \u00e9s tart\u00f3ss\u00e1ga \u00e9rdek\u00e9ben, a modern batikol\u00e1s megjelenhet rayonon, viszk\u00f3zon vagy kever\u00e9k sz\u00e1lakon. Mindig ellen\u0151rizd a sz\u00e1ltartalmat, ha a kollekci\u00f3dban term\u00e9szetes sz\u00e1lak szerepelnek.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>6. Mi\u00e9rt pr\u00e9mium \u00e1rat k\u00edn\u00e1l a batik?<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Intenz\u00edv munka:<\/strong> A k\u00e9zzel rajzolt tervek elk\u00e9sz\u00edt\u00e9se m\u00e9terenk\u00e9nt t\u00f6bb mint 100 \u00f3r\u00e1t ig\u00e9nyelhet.<\/li>\n<li><strong>Egyedi eszk\u00f6z\u00f6k:<\/strong> R\u00e9z <em>ferdes\u00e9gek<\/em> \u00e9s a b\u00e9lyegz\u0151k k\u00e9zm\u0171ves kov\u00e1csol\u00e1s\u00faak.<\/li>\n<li><strong>Term\u00e9szetes \u00f6sszetev\u0151k:<\/strong> A m\u00e9hviasz \u00e9s a n\u00f6v\u00e9nyi fest\u00e9kek dr\u00e1g\u00e1bbak, mint a szintetikusak.<\/li>\n<li><strong>Korl\u00e1tozott kimenet:<\/strong> Az igazi batikm\u0171helyek a min\u0151s\u00e9g fenntart\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben ellen\u0151rzik a termel\u00e9st.<\/li>\n<li><strong>Kultur\u00e1lis \u00f6r\u00f6ks\u00e9g:<\/strong> Az UNESCO st\u00e1tusz preszt\u00edzst \u00e9s \u00e9rt\u00e9ket teremt.<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2>7. Mos\u00e1si \u00e9s \u00e1pol\u00e1si \u00fatmutat\u00f3<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>K\u00e9sz\u00edtm\u00e9ny:<\/strong> \u00d6bl\u00edtsd le a batikolt ruh\u00e1kat el\u0151 a kezdeti sz\u00ednki\u00fct\u00e9s cs\u00f6kkent\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben.<\/li>\n<li><strong>Gyeng\u00e9d k\u00e9zmos\u00e1s:<\/strong> Hideg v\u00edz pH-semleges szappannal.<\/li>\n<li><strong>K\u00fcl\u00f6n \u00e1ztat\u00e1s:<\/strong> Ker\u00fclje m\u00e1s anyagokkal val\u00f3 kever\u00e9s\u00e9t, am\u00edg az \u00f6bl\u00edt\u0151v\u00edz tiszta nem lesz.<\/li>\n<li><strong>Feh\u00e9r\u00edt\u0151 \u00e9s \u00f6bl\u00edt\u0151 n\u00e9lk\u00fcl:<\/strong> V\u00e9dje a viasz \u00e9s a fest\u00e9kek ellen\u00e1ll\u00e1s\u00e1t.<\/li>\n<li><strong>\u00c1rny\u00e9kban, leveg\u0151n sz\u00e1radni:<\/strong> A fakul\u00e1s elker\u00fcl\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben sz\u00fcks\u00e9g eset\u00e9n vasalja kiford\u00edtva.<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2>8. Case Study: Crafting a <a href=\"\/sustainable-fashion-brands-usa\/\">Fenntarthat\u00f3<\/a> Batik Capsule<\/h2>\n<p><strong>\u00dcgyf\u00e9l:<\/strong> Eur\u00f3pai n\u0151i ruh\u00e1zati m\u00e1rka<\/p>\n<p><strong>C\u00e9lkit\u0171z\u00e9s:<\/strong> Limit\u00e1lt batikolt kollekci\u00f3 piacra dob\u00e1sa, \u00f6sszhangban a fenntarthat\u00f3s\u00e1gi c\u00e9lokkal.<\/p>\n<p><strong>Megk\u00f6zel\u00edt\u00e9s:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong>K\u00e9zm\u0171ves partners\u00e9gek:<\/strong> UNESCO \u00e1ltal t\u00e1mogatott sz\u00f6vetkezetek ellen\u0151rz\u00e9se K\u00f6z\u00e9p-J\u00e1v\u00e1n.<\/li>\n<li><strong>Tervez\u00e9si egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s:<\/strong> Leford\u00edtott <em>Parang<\/em> \u00e9s <em>Mega Mendung<\/em> mot\u00edvumok modern sziluettekig.<\/li>\n<li><strong>Min\u0151s\u00e9gvizsg\u00e1lat:<\/strong> 20 mos\u00e1s ut\u00e1n &lt;5% sz\u00edn\u00e1tmenetet \u00e9rt el.<\/li>\n<li><strong>T\u00f6rt\u00e9netmes\u00e9l\u00e9si ind\u00edt\u00e1s:<\/strong> K\u00e9zm\u0171ves vide\u00f3kat osztott meg az elk\u00f6telez\u0151d\u00e9s fokoz\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Eredm\u00e9nyek:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>80% k\u00e9t h\u00e9ten bel\u00fcl elfogy.<\/li>\n<li>20% \u00e1rpr\u00e9mium a standard vonalakhoz k\u00e9pest.<\/li>\n<li>Fair trade min\u0151s\u00edt\u00e9s biztos\u00edtott.<\/li>\n<li>25% n\u00f6veked\u00e9s a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi m\u00e9di\u00e1ban val\u00f3 elk\u00f6telez\u0151d\u00e9sben.<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2>9. Batikol\u00e1s a mai divatir\u00e1nyzatokban<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>\u00dcd\u00fcl\u0151helyi gy\u0171jtem\u00e9nyek:<\/strong> Batikolt kaft\u00e1nok \u00e9s kimon\u00f3k a ny\u00e1ri trendek f\u0151szerepl\u0151i.<\/li>\n<li><strong>Utca <a href=\"\/old-money-wholesale-fashion\/\">St\u00edlus<\/a>:<\/strong> Az influencerek batikolt ingeket p\u00e1ros\u00edtanak farmerrel a boh\u00e9m hangulat \u00e9rdek\u00e9ben.<\/li>\n<li><strong>Sportos szabadid\u0151s tev\u00e9kenys\u00e9g:<\/strong> A hagyom\u00e1nyos mint\u00e1k tal\u00e1lkoznak a sportruh\u00e1zatban a sportruh\u00e1zat teljes\u00edtm\u00e9ny\u00e9t fokoz\u00f3 anyagokkal.<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>A Fashion Transparency Index (2023) kutat\u00e1sa szerint a fogyaszt\u00f3k 721 TP3 billi\u00f3ja keres k\u00e9zm\u0171ves technik\u00e1kat, \u00e9s a batikolt term\u00e9kek ir\u00e1nti kereslet v\u00e1rhat\u00f3an \u00e9vi 151 TP3 billi\u00f3val fog n\u00f6vekedni 2027-ig.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<h2>10. Fenntarthat\u00f3s\u00e1gi hat\u00e1s<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>V\u00edzhat\u00e9konys\u00e1g:<\/strong> Ak\u00e1r 40% v\u00edzmegtakar\u00edt\u00e1s az \u00f6bl\u00edt\u0151v\u00edz-\u00fajrahasznos\u00edt\u00f3 rendszereknek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en.<\/li>\n<li><strong>K\u00e9zm\u0171ves meg\u00e9lhet\u00e9s:<\/strong> T\u00f6bb mint 5000 j\u00e1vai k\u00e9zm\u0171vest t\u00e1mogatnak a tisztess\u00e9ges b\u00e9rez\u00e9si programok 2015 \u00f3ta.<\/li>\n<li><strong>K\u00f6r alak\u00fa viasz haszn\u00e1lata:<\/strong> Az \u00fajrahasznos\u00edtott viaszb\u00f3l \u00f6kogyerty\u00e1k k\u00e9sz\u00fclnek, ami bev\u00e9telt jelent a sz\u00f6vetkezeteknek.<\/li>\n<\/ul>\n<p>A batik az etikus divatot p\u00e9ld\u00e1zza az alacsony k\u00f6rnyezeti hat\u00e1s\u00fa folyamatok \u00e9s a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi szerepv\u00e1llal\u00e1s r\u00e9v\u00e9n.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>11. Region\u00e1lis batikol\u00e1si kiemel\u00e9sek<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>R\u00e9gi\u00f3<\/th>\n<th>St\u00edlus<\/th>\n<th>Al\u00e1\u00edr\u00e1s mot\u00edvum<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>J\u00e1va<\/strong><\/td>\n<td>K\u00e9zzel rajzolt tulip\u00e1k<\/td>\n<td>Parang, Kawung<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Malaysia<\/strong><\/td>\n<td>K\u00e9zzel festett vir\u00e1gok<\/td>\n<td>Tr\u00f3pusi vir\u00e1gok<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Nyugat-Afrika<\/strong><\/td>\n<td>Viasznyomat-adapt\u00e1ci\u00f3k<\/td>\n<td>Mer\u00e9sz geometrikus mint\u00e1k, jelenetek<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>A sz\u00e1rmaz\u00e1s kiemel\u00e9se m\u00e9lys\u00e9get ad a m\u00e1rka narrat\u00edv\u00e1j\u00e1nak.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>12. Hogyan \u00e9s mikor kell batikolni<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>V\u00e1llalati \u00e9s \u00fcnnepi:<\/strong> Indon\u00e9zi\u00e1ban a batikolt ingek \u00e9s ruh\u00e1k hivatalos viseletnek sz\u00e1m\u00edtanak.<\/li>\n<li><strong>Alkalmi \u00e9s utaz\u00e1si:<\/strong> A k\u00f6nny\u0171 batikolt szokny\u00e1k \u00e9s ingek meleg \u00e9ghajlaton illenek.<\/li>\n<li><strong>Divatesem\u00e9nyek:<\/strong> A kifut\u00f3s bemutat\u00f3k \u00e9s a szerkeszt\u0151i cikkek kiemelik a batikol\u00e1s sokoldal\u00fas\u00e1g\u00e1t.<\/li>\n<\/ul>\n<p>P\u00e1ros\u00edtsd a batikolt mint\u00e1kat semleges alapdarabokkal, hogy a minta ragyogjon.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>13. GYIK: B\u0151v\u00edtett v\u00e1laszok a kiemelt r\u00e9szletekhez<\/h2>\n<h3>K: Mi a batikolt anyag?<\/h3>\n<p><strong>V:<\/strong> Forr\u00f3 viasz rezisztk\u00e9nt val\u00f3 felvitel\u00e9vel, majd a sz\u00e1lak r\u00e9teges fest\u00e9s\u00e9vel l\u00e9trehozott textil, amely bonyolult, k\u00e9zzel k\u00e9sz\u00edtett mint\u00e1kat hoz l\u00e9tre.<\/p>\n<h3>K: Mi\u00e9rt k\u00fcl\u00f6nleges a batikol\u00e1s?<\/h3>\n<p><strong>V:<\/strong> K\u00e9zm\u0171ves viasz\u00e1ll\u00f3 elj\u00e1r\u00e1s\u00e1nak, kultur\u00e1lis szimbolik\u00e1j\u00e1nak \u00e9s a term\u00e9szetes \u00f6sszetev\u0151k fenntarthat\u00f3 felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1nak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en.<\/p>\n<h3>K: Mi\u00e9rt dr\u00e1ga a batikol\u00e1s?<\/h3>\n<p><strong>V:<\/strong> Pr\u00e9mium \u00e1ra az intenz\u00edv k\u00e9zimunk\u00e1t, az egyedi r\u00e9zeszk\u00f6z\u00f6ket, a term\u00e9szetes viaszt \u00e9s fest\u00e9keket, a korl\u00e1tozott gy\u00e1rt\u00e1st \u00e9s az UNESCO vil\u00e1g\u00f6r\u00f6ks\u00e9gi st\u00e1tuszt t\u00fckr\u00f6zi.<\/p>\n<h3>K: Lehet mosni batikolt anyagot?<\/h3>\n<p><strong>V:<\/strong> Igen \u2013 k\u00e9zzel mosd hideg v\u00edzben, \u00f6bl\u00edtsd le k\u00fcl\u00f6n, am\u00edg a v\u00edz kitisztul, ker\u00fcld a feh\u00e9r\u00edt\u0151t, \u00e9s \u00e1rny\u00e9kos helyen sz\u00e1r\u00edtsd leveg\u0151n.<\/p>\n<h3>K: Melyek a batikol\u00e1s n\u00e9gy t\u00edpusa?<\/h3>\n<p><strong>V:<\/strong> Batikolt tulis (k\u00e9zzel rajzolt), batikolt sapka (b\u00e9lyegzett), batikolt lukis (festett) \u00e9s nyomtatott batikolt.<\/p>\n<h3>K: A batikolt anyag 100% pamut?<\/h3>\n<p><strong>V:<\/strong> A hagyom\u00e1nyos batikol\u00e1s pamutot vagy selymet haszn\u00e1l. A modern v\u00e1ltozatok m\u0171selymet vagy kever\u00e9keket is haszn\u00e1lhatnak \u2013 a rosttartalom gy\u00e1rt\u00f3nk\u00e9nt v\u00e1ltozik.<\/p>\n<h3>K: Melyik orsz\u00e1gb\u00f3l sz\u00e1rmazik a batikolt?<\/h3>\n<p><strong>V:<\/strong> M\u00edg a viasz\u00e1ll\u00f3 technik\u00e1k m\u00e1shol is l\u00e9teztek, a batikol\u00e1s legkifinomultabb hagyom\u00e1nya Indon\u00e9zi\u00e1ban, J\u00e1v\u00e1n ered.<\/p>\n<h3>K: Mikor kell batikolt hordani?<\/h3>\n<p><strong>V:<\/strong> Az indon\u00e9ziai hivatalos \u00fcnneps\u00e9gekt\u0151l \u00e9s \u00fczleti tal\u00e1lkoz\u00f3kt\u00f3l kezdve a glob\u00e1lis \u00fcd\u00fcl\u0151helyi viseletig \u00e9s a h\u00e9tk\u00f6znapi utcai st\u00edlusig.<\/p>\n<h3>K: Mi a legh\u00edresebb batik mot\u00edvum?<\/h3>\n<p><strong>V:<\/strong> j\u00e1vai <em>Parang<\/em> \u00e9s <em>Kawung<\/em> kir\u00e1lyi eredet\u00fckr\u0151l \u00e9s szimbolikus jelent\u00e9s\u00fckr\u0151l h\u00edresek.<\/p>\n<h3>K: Hogyan befoly\u00e1solja az UNESCO elismer\u00e9se a batikol\u00e1st?<\/h3>\n<p><strong>V:<\/strong> Az UNESCO st\u00e1tusz n\u00f6veli a glob\u00e1lis tudatoss\u00e1got, meg\u0151rzi a kultur\u00e1lis \u00f6r\u00f6ks\u00e9get, \u00e9s felkelti a fogyaszt\u00f3k \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s\u00e9t az autentikus batikol\u00e1s ir\u00e1nt.<\/p>\n<h3>K: Hogyan tudj\u00e1k a m\u00e1rk\u00e1k ellen\u0151rizni az etikus batikolt term\u00e9kek beszerz\u00e9s\u00e9t?<\/h3>\n<p><strong>V:<\/strong> Keressen GOTS vagy Fair Wear tan\u00fas\u00edtv\u00e1nyokat, helysz\u00edni auditokat \u00e9s \u00e1tl\u00e1that\u00f3 ell\u00e1t\u00e1si l\u00e1nc dokument\u00e1ci\u00f3t.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>14. Cselekedj: L\u00e9gy partner a batikolt k\u00e9zm\u0171vesekkel<\/h2>\n<p>Dobd fel k\u00f6vetkez\u0151 kollekci\u00f3dat autentikus batikkal. <strong>Kapcsolat<\/strong> Tervez\u00e9si egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sek, etikus beszerz\u00e9s \u00e9s teljes k\u00f6r\u0171 szolg\u00e1ltat\u00e1st\u00e1mogat\u00e1s felfedez\u00e9se \u2013 a mintaalkot\u00e1st\u00f3l a glob\u00e1lis logisztik\u00e1ig. Hagyd, hogy a batikolt anyag \u00f6r\u00f6ks\u00e9ge \u00e9s fenntarthat\u00f3s\u00e1gi hiteless\u00e9ge m\u00e1rk\u00e1d kiemelked\u0151 jellemz\u0151j\u00e9v\u00e9 v\u00e1ljon.<\/p>\n<hr \/>\n<p><em>Szak\u00e9rtelem \u00e9s bizalom:<\/em> Csapatunk t\u00f6bb mint egy \u00e9vtizedes UNESCO vil\u00e1g\u00f6r\u00f6ks\u00e9gi partners\u00e9ggel, GOTS\/Fair Wear tan\u00fas\u00edtv\u00e1nnyal \u00e9s saj\u00e1t fejleszt\u00e9s\u0171 \u00e9letciklus-tanulm\u00e1nyokkal rendelkezik, amelyek igazolj\u00e1k a batikolt 35% anyag alacsonyabb sz\u00e9nl\u00e1bnyom\u00e1t a szintetikus anyagokhoz k\u00e9pest. Biztos\u00edtjuk, hogy projektjei megfelelnek a legmagasabb min\u0151s\u00e9gi \u00e9s fenntarthat\u00f3s\u00e1gi szabv\u00e1nyoknak.<\/p>\n<p>Views: 127<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Introduction Imagine a fabric that tells a story\u2014of ancient courts, skilled hands, and eco-friendly innovation. That fabric is batik. Honored by UNESCO and embraced by modern fashion, batik transforms simple cotton or silk into richly patterned textiles. In this guide, brand managers, wholesale buyers, and retail decision-makers will discover how batik is made, why it [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":34880,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[268],"tags":[],"class_list":["post-34875","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-all-blog"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Batik Fabric: Heritage, Craftsmanship &amp; Sustainable Style<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Discover how batik fabric blends centuries-old artistry with eco-friendly craftsmanship. Learn techniques, care tips, and market insights for fashion brands.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/truekung.com\/hu\/batik-fabric-heritage-sustainable-style\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Batik Fabric: Heritage, Craftsmanship &amp; Sustainable Style\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Discover how batik fabric blends centuries-old artistry with eco-friendly craftsmanship. Learn techniques, care tips, and market insights for fashion brands.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/truekung.com\/hu\/batik-fabric-heritage-sustainable-style\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TrueKung Fashion\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/lancy.chia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-14T02:50:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-30T01:59:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20250514022625.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"JackWu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szerz\u0151:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"JackWu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/batik-fabric-heritage-sustainable-style\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/batik-fabric-heritage-sustainable-style\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"JackWu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/sv\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/83380a7d95a58c1c6e119c10815b53b7\"},\"headline\":\"Batik Fabric: Heritage, Craftsmanship &#038; Sustainable Style\",\"datePublished\":\"2025-05-14T02:50:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-30T01:59:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/batik-fabric-heritage-sustainable-style\\\/\"},\"wordCount\":1099,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/sv\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/batik-fabric-heritage-sustainable-style\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/20250514022625.webp\",\"articleSection\":[\"ALL Blog\"],\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/batik-fabric-heritage-sustainable-style\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/batik-fabric-heritage-sustainable-style\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/batik-fabric-heritage-sustainable-style\\\/\",\"name\":\"Batik Fabric: Heritage, Craftsmanship & Sustainable Style\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/sv\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/batik-fabric-heritage-sustainable-style\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/batik-fabric-heritage-sustainable-style\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/20250514022625.webp\",\"datePublished\":\"2025-05-14T02:50:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-30T01:59:55+00:00\",\"description\":\"Discover how batik fabric blends centuries-old artistry with eco-friendly craftsmanship. Learn techniques, care tips, and market insights for fashion brands.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/batik-fabric-heritage-sustainable-style\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/batik-fabric-heritage-sustainable-style\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/batik-fabric-heritage-sustainable-style\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/20250514022625.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/20250514022625.webp\",\"width\":1536,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/batik-fabric-heritage-sustainable-style\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Batik Fabric: Heritage, Craftsmanship &#038; Sustainable Style\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/sv\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/sv\\\/\",\"name\":\"TrueKung Fashion\",\"description\":\"Best Clothing Manufacturer in China\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/sv\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/sv\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/sv\\\/#organization\",\"name\":\"Truekung\",\"url\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/sv\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/sv\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Gold-Elegant-Creative-Studio-Logo-200-\u00d7-200-\u50cf\u7d20-50-\u00d7-50-\u50cf\u7d20-350-\u00d7-100-\u50cf\u7d20-512-\u00d7-512-\u50cf\u7d20-2.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Gold-Elegant-Creative-Studio-Logo-200-\u00d7-200-\u50cf\u7d20-50-\u00d7-50-\u50cf\u7d20-350-\u00d7-100-\u50cf\u7d20-512-\u00d7-512-\u50cf\u7d20-2.webp\",\"width\":350,\"height\":100,\"caption\":\"Truekung\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/sv\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/lancy.chia\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/sv\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/83380a7d95a58c1c6e119c10815b53b7\",\"name\":\"JackWu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Untitled-280-x-330-px-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Untitled-280-x-330-px-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Untitled-280-x-330-px-96x96.png\",\"caption\":\"JackWu\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/truekung.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Batikolt sz\u00f6vet: \u00d6r\u00f6ks\u00e9g, k\u00e9zm\u0171vess\u00e9g \u00e9s fenntarthat\u00f3 st\u00edlus","description":"Fedezd fel, hogyan \u00f6tv\u00f6zi a batikolt anyag az \u00e9vsz\u00e1zados m\u0171v\u00e9szetet a k\u00f6rnyezetbar\u00e1t k\u00e9zm\u0171vess\u00e9ggel. Ismerj meg technik\u00e1kat, \u00e1pol\u00e1si tippeket \u00e9s piaci inform\u00e1ci\u00f3kat a divatm\u00e1rk\u00e1k sz\u00e1m\u00e1ra.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/truekung.com\/hu\/batik-fabric-heritage-sustainable-style\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Batik Fabric: Heritage, Craftsmanship & Sustainable Style","og_description":"Discover how batik fabric blends centuries-old artistry with eco-friendly craftsmanship. Learn techniques, care tips, and market insights for fashion brands.","og_url":"https:\/\/truekung.com\/hu\/batik-fabric-heritage-sustainable-style\/","og_site_name":"TrueKung Fashion","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/lancy.chia","article_published_time":"2025-05-14T02:50:29+00:00","article_modified_time":"2026-06-30T01:59:55+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20250514022625.webp","type":"image\/webp"}],"author":"JackWu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szerz\u0151:":"JackWu","Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"6 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/truekung.com\/batik-fabric-heritage-sustainable-style\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/batik-fabric-heritage-sustainable-style\/"},"author":{"name":"JackWu","@id":"https:\/\/truekung.com\/sv\/#\/schema\/person\/83380a7d95a58c1c6e119c10815b53b7"},"headline":"Batik Fabric: Heritage, Craftsmanship &#038; Sustainable Style","datePublished":"2025-05-14T02:50:29+00:00","dateModified":"2026-06-30T01:59:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/batik-fabric-heritage-sustainable-style\/"},"wordCount":1099,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/sv\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/batik-fabric-heritage-sustainable-style\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20250514022625.webp","articleSection":["ALL Blog"],"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/truekung.com\/batik-fabric-heritage-sustainable-style\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/truekung.com\/batik-fabric-heritage-sustainable-style\/","url":"https:\/\/truekung.com\/batik-fabric-heritage-sustainable-style\/","name":"Batikolt sz\u00f6vet: \u00d6r\u00f6ks\u00e9g, k\u00e9zm\u0171vess\u00e9g \u00e9s fenntarthat\u00f3 st\u00edlus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/sv\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/batik-fabric-heritage-sustainable-style\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/batik-fabric-heritage-sustainable-style\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20250514022625.webp","datePublished":"2025-05-14T02:50:29+00:00","dateModified":"2026-06-30T01:59:55+00:00","description":"Fedezd fel, hogyan \u00f6tv\u00f6zi a batikolt anyag az \u00e9vsz\u00e1zados m\u0171v\u00e9szetet a k\u00f6rnyezetbar\u00e1t k\u00e9zm\u0171vess\u00e9ggel. Ismerj meg technik\u00e1kat, \u00e1pol\u00e1si tippeket \u00e9s piaci inform\u00e1ci\u00f3kat a divatm\u00e1rk\u00e1k sz\u00e1m\u00e1ra.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/batik-fabric-heritage-sustainable-style\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/truekung.com\/batik-fabric-heritage-sustainable-style\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/truekung.com\/batik-fabric-heritage-sustainable-style\/#primaryimage","url":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20250514022625.webp","contentUrl":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20250514022625.webp","width":1536,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/truekung.com\/batik-fabric-heritage-sustainable-style\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"home","item":"https:\/\/truekung.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Batik Fabric: Heritage, Craftsmanship &#038; Sustainable Style"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/truekung.com\/sv\/#website","url":"https:\/\/truekung.com\/sv\/","name":"TrueKung Fashion","description":"K\u00edna legjobb ruh\u00e1zati gy\u00e1rt\u00f3ja","publisher":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/sv\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/truekung.com\/sv\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/truekung.com\/sv\/#organization","name":"Truekung","url":"https:\/\/truekung.com\/sv\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/truekung.com\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Gold-Elegant-Creative-Studio-Logo-200-\u00d7-200-\u50cf\u7d20-50-\u00d7-50-\u50cf\u7d20-350-\u00d7-100-\u50cf\u7d20-512-\u00d7-512-\u50cf\u7d20-2.webp","contentUrl":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Gold-Elegant-Creative-Studio-Logo-200-\u00d7-200-\u50cf\u7d20-50-\u00d7-50-\u50cf\u7d20-350-\u00d7-100-\u50cf\u7d20-512-\u00d7-512-\u50cf\u7d20-2.webp","width":350,"height":100,"caption":"Truekung"},"image":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/lancy.chia"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/truekung.com\/sv\/#\/schema\/person\/83380a7d95a58c1c6e119c10815b53b7","name":"JackWu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Untitled-280-x-330-px-96x96.png","url":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Untitled-280-x-330-px-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Untitled-280-x-330-px-96x96.png","caption":"JackWu"},"sameAs":["https:\/\/truekung.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/truekung.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/truekung.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/truekung.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/truekung.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/truekung.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34875"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/truekung.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34875\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55494,"href":"https:\/\/truekung.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34875\/revisions\/55494"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/truekung.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34880"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/truekung.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/truekung.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34875"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/truekung.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34875"}],"curies":[{"name":"munkaf\u00fczet","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}