{"id":52863,"date":"2026-05-14T18:47:06","date_gmt":"2026-05-14T10:47:06","guid":{"rendered":"https:\/\/truekung.com\/?p=52863"},"modified":"2026-06-29T14:03:03","modified_gmt":"2026-06-29T06:03:03","slug":"vest-vs-waistcoat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/truekung.com\/fr\/vest-vs-waistcoat\/","title":{"rendered":"Gilet sans manches ou gilet pare-balles\u00a0: y a-t-il une diff\u00e9rence\u00a0?"},"content":{"rendered":"

Je constate que les acheteurs perdent du temps parce qu'un simple mot change d'un pays \u00e0 l'autre. Cette confusion entra\u00eene des \u00e9chantillons erron\u00e9s, des \u00e9tiquettes incorrectes et des clients m\u00e9contents. Je r\u00e8gle ce probl\u00e8me \u00e0 chaque saison.<\/p>\n\n\n\n

UN waistcoat<\/a> et un vest<\/a> can be the same garment, but the meaning changes by region and by context. In the US, \u201cvest\u201d often means the suit piece. In the UK, \u201cwaistcoat\u201d is the suit piece, and \u201cvest\u201d can mean an undershirt.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"Gilet<\/figure>\n\n\n\n

Je me souviens encore d'un appel avec un acheteur russe tr\u00e8s s\u00fbr de lui qui m'a dit : \u201c Envoyez-moi 2 000 gilets. \u201d J'ai pos\u00e9 une question suppl\u00e9mentaire, et cela nous a \u00e9vit\u00e9 \u00e0 tous les deux de nous retrouver avec un entrep\u00f4t rempli d'articles qui ne correspondaient pas \u00e0 ce qu'on attendait. Alors continuez \u00e0 lire et inspirez-vous de ma liste de contr\u00f4le.<\/p>\n\n\n\n

La distinction entre \u201c waistcoat \u201d et \u00ab vest \u00bb rel\u00e8ve-t-elle simplement d'une diff\u00e9rence linguistique entre le Royaume-Uni et les \u00c9tats-Unis ?<\/h2>\n\n\n\n

Les gens recherchent \u201c d\u00e9finir un gilet \u201d et \u201c un autre mot pour gilet \u201d car ce m\u00eame article porte deux noms diff\u00e9rents. Cette confusion entra\u00eene des erreurs au niveau des pages produits, des photos et des listes de colisage.<\/p>\n\n\n\n

Dans le jargon de la confection, un \u201c waistcoat \u201d correspond g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 un gilet de costume pour homme : un v\u00eatement sans manches, boutonn\u00e9, que l'on porte sous une veste. La diff\u00e9rence commence par le vocabulaire. Les Am\u00e9ricains utilisent le terme \u201c vest \u201d pour d\u00e9signer ce v\u00eatement de costume. Les Britanniques, quant \u00e0 eux, parlent souvent de \u201c waistcoat \u201d et r\u00e9servent parfois le terme \u00ab vest \u00bb au maillot de corps.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"Gilet<\/figure>\n\n\n\n

En gros, qu'est-ce qu'un gilet ?<\/h3>\n\n\n\n

Pour moi, un gilet est un v\u00eatement sans manches qui couvre la poitrine et la taille, et qui se boutonne sur le devant. On le retrouve dans les costumes trois pi\u00e8ces, les tenues de mariage et les uniformes \u00e9l\u00e9gants. Je le porte aussi seul, avec une chemise, quand il fait doux.<\/p>\n\n\n\n

Pourquoi les termes \u201c waistcoast \u201d et \u201c wastecoat \u201d reviennent sans cesse<\/h3>\n\n\n\n

Je tombe souvent sur des termes comme \u201c waistcoast \u201d, \u201c wastecoat \u201d, \u201c wascoat \u201d et \u201c waistvoat \u201d dans les demandes. Je les consid\u00e8re comme des fautes d'orthographe, mais je v\u00e9rifie tout de m\u00eame le produit \u00e0 l'aide de photos et d'un dossier technique. Mon \u00e9quipe se base sur les photos fournies par l'acheteur, car les mots ne suffisent pas.<\/p>\n\n\n\n

Terme que vous voyez<\/th>Ce que cela signifie habituellement<\/th>C'est l\u00e0 que je le vois le plus souvent<\/th><\/tr><\/thead>
Gilet<\/td>Gilet de costume<\/td>Royaume-Uni, Union europ\u00e9enne, Commonwealth<\/td><\/tr>
Gilet<\/td>Gilet de costume<\/td>\u00c9tats-Unis, Canada<\/td><\/tr>
Gilet (terme utilis\u00e9 au Royaume-Uni)<\/td>Maillot de corps<\/td>Langage familier au Royaume-Uni<\/td><\/tr>
Gilet<\/td>Gilet matelass\u00e9<\/td>Fiches produits de l'UE<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Comment je prononce \u201c gilet \u201d au t\u00e9l\u00e9phone<\/h3>\n\n\n\n

Dans les conversations \u00e0 l'anglaise, je le prononce souvent \u201c WES-kit \u201d, et je dis \u201c waist-coat \u201d quand je veux \u00eatre tout \u00e0 fait clair. Je r\u00e9p\u00e8te toujours la phrase cl\u00e9 : \u201c Tu veux dire le gilet de costume, ou le d\u00e9bardeur ? \u201d<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 partir de quand un \u201c gilet \u201d cesse-t-il d'\u00eatre un gilet pour devenir un v\u00eatement d'ext\u00e9rieur ?<\/h2>\n\n\n\n

Un acheteur me dit : \u201c Un gilet et un gilet matelass\u00e9, c'est la m\u00eame chose \u201d, mais le message suivant montre un gilet matelass\u00e9. Cette confusion peut compromettre toute une livraison, car le tissu, les tailles et les tests sont diff\u00e9rents.<\/p>\n\n\n\n

Un gilet fait g\u00e9n\u00e9ralement partie des tenues sur mesure et des tenues de c\u00e9r\u00e9monie ; il se porte donc avec un manteau et un gilet appartenant \u00e0 la m\u00eame gamme de costumes. Le terme \u201c gilet \u201d peut \u00e9galement d\u00e9signer de nombreux v\u00eatements sans manches, comme les gilets matelass\u00e9s, les gilets en jean, les gilets en tricot ou les gilets de travail ; c'est donc un terme plus g\u00e9n\u00e9ral que l'on retrouve dans de nombreux catalogues.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"Diff\u00e9rents<\/figure>\n\n\n\n

La question \u201c gilet ou veste-gilet \u201d<\/h3>\n\n\n\n

Certaines personnes tapent \u201c gilet ou veste sans manches \u201d ou \u201c vest vs waist coat \u201d. Je comprends cela comme suit : \u201c S'agit-il d'une pi\u00e8ce de costume ou d'une veste sans manches ? \u201d Un gilet est g\u00e9n\u00e9ralement ajust\u00e9 au corps et con\u00e7u pour \u00eatre port\u00e9 sous une veste. Un vest coat, en termes concrets, est souvent un v\u00eatement d\u2019ext\u00e9rieur, comme une veste matelass\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Le tissu et la conception d\u00e9terminent la cat\u00e9gorie<\/h3>\n\n\n\n

Je commence par v\u00e9rifier le poids du tissu. Un gilet de costume est souvent confectionn\u00e9 en tissu de costume sur le devant, tandis que le dos peut \u00eatre doubl\u00e9 ou r\u00e9alis\u00e9 dans un tissu moins co\u00fbteux, car il est cach\u00e9 par la veste. Un gilet matelass\u00e9, quant \u00e0 lui, est compos\u00e9 d'un tissu ext\u00e9rieur, de duvet ou d'un rembourrage en polyester, et n\u00e9cessite des techniques de couture et des tests diff\u00e9rents.<\/p>\n\n\n\n

Fonctionnalit\u00e9<\/th>Gilet sur mesure<\/th>Gilet d'ext\u00e9rieur (gilet\/doudoune)<\/th><\/tr><\/thead>
Emploi principal<\/td>Compl\u00e9ter une tenue en costume<\/td>Apportez chaleur et fonctionnalit\u00e9<\/td><\/tr>
Tissu typique<\/td>Tissu pour gilet en laine m\u00e9lang\u00e9e, tweed ou flanelle<\/td>Nylon, polyester, coques enduites<\/td><\/tr>
Version interne<\/td>Doublure, toile, parement propre<\/td>Rembourrage, matelassage, bordure<\/td><\/tr>
Style<\/td>Avec une chemise boutonn\u00e9e et un gilet sous une veste<\/td>\u00c0 porter par-dessus un sweat \u00e0 capuche, un pull ou un manteau l\u00e9ger<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Ce que je demande avant de citer<\/h3>\n\n\n\n

Je pose une question qui permet de gagner du temps : \u201c Allez-vous le porter sous une veste ou par-dessus ? \u201d Cette simple r\u00e9ponse me permet de savoir si nous allons confectionner un gilet classique, un gilet style jean ou un v\u00e9ritable gilet d'ext\u00e9rieur.<\/p>\n\n\n\n

Comment choisir un gilet de c\u00e9r\u00e9monie pour homme pour un mariage ou un costume ?<\/h2>\n\n\n\n

Un futur mari\u00e9 recherche un look \u00e9l\u00e9gant, mais il tient aussi au confort. Un acheteur souhaite un faible taux de retour, mais il recherche \u00e9galement un bon prix. Je trouve le juste \u00e9quilibre entre ces deux aspects lorsque je con\u00e7ois une gamme de gilets de mariage.<\/p>\n\n\n\n

A wedding vest is usually a tailored waistcoat that matches the suit or complements it with a planned contrast. The best choice depends on dress code, jacket color, and ajuster<\/a>. The waistcoat should sit flat, cover the waistband, and allow clean movement when the wearer sits.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"Gilet<\/figure>\n\n\n\n

R\u00e8gles d'association que j'applique pour \u201c costume et gilet \u201d<\/h3>\n\n\n\n

Je privil\u00e9gie la simplicit\u00e9. Un costume trois pi\u00e8ces utilise le m\u00eame tissu pour la veste, le pantalon et le gilet. Un costume deux pi\u00e8ces peut comporter un gilet contrast\u00e9 pour plus de style, mais je veille \u00e0 ce que le contraste reste discret pour les mariages formels. Je tiens \u00e9galement compte du lieu. Un mariage sur la plage et un mariage dans une salle de r\u00e9ception ne n\u00e9cessitent pas le m\u00eame degr\u00e9 de brillance.<\/p>\n\n\n\n

L'habitude de porter un gilet \u00e0 boutons en bas<\/h3>\n\n\n\n

On me pose souvent des questions sur la r\u00e8gle du bouton du bas du gilet. J'explique aux clients que beaucoup d'hommes laissent le bouton du bas d\u00e9fait sur un gilet \u00e0 simple boutonnage, car cela am\u00e9liore la tomb\u00e9e du v\u00eatement et le rend plus confortable. J'ajoute toutefois que les r\u00e8gles de la mode \u00e9voluent, et que la coupe et l'assurance priment sur les r\u00e8gles strictes.<\/p>\n\n\n\n

De petits d\u00e9tails qui changent tout<\/h3>\n\n\n\n

Je porte une attention particuli\u00e8re au dos du gilet, \u00e0 l'encolure et aux emmanchures. Un tissu de mauvaise qualit\u00e9 au niveau du dos peut donner une sensation de chaleur et tirer sur la peau. Un panneau dorsal de qualit\u00e9 et des bretelles r\u00e9glables permettent un ajustement adapt\u00e9 aux morphologies r\u00e9elles. Je v\u00e9rifie \u00e9galement l'emplacement des poches, car de nombreux hommes souhaitent toujours avoir une poche de gilet, m\u00eame s'ils l'utilisent pour y glisser leurs \u00e9couteurs.<\/p>\n\n\n\n

Situation concernant le mariage<\/th>Choix de la couleur du gilet<\/th>Remarques que je fais aux acheteurs<\/th><\/tr><\/thead>
Classique et formel<\/td>Comme pour le costume<\/td>S\u00fbr, propre, peu risqu\u00e9<\/td><\/tr>
En journ\u00e9e et au jardin<\/td>Contraste clair, comme gris tourterelle\/cr\u00e8me<\/td>Rend bien sur les photos<\/td><\/tr>
Minimaliste moderne<\/td>M\u00eame couleur, tissu mat<\/td>\u00c9vitez les textures trop voyantes<\/td><\/tr>
Style affirm\u00e9<\/td>Gilet \u00e0 motifs<\/td>Veillez \u00e0 ce que la veste soit bien ajust\u00e9e et ait une coupe impeccable<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Quels sont les \u00e9l\u00e9ments que les acheteurs doivent v\u00e9rifier dans un gilet : la coupe, l'ajustement et la confection ?<\/h2>\n\n\n\n

Je constate souvent que des gilets qui semblent parfaits sur un cintre ne tombent pas bien une fois port\u00e9s. Ce probl\u00e8me est d\u00fb aux patrons, au gradage et \u00e0 des contr\u00f4les qualit\u00e9 insuffisants en usine. J'ai mis en place un processus d'inspection simple que mon \u00e9quipe peut reproduire.<\/p>\n\n\n\n

La meilleure fa\u00e7on de v\u00e9rifier la qualit\u00e9 d'un gilet est d'examiner sa coupe et sa confection. Les acheteurs doivent pr\u00eater attention \u00e0 l'aisance au niveau de la poitrine, \u00e0 la coupe \u00e0 la taille, \u00e0 la longueur de l'ourlet et \u00e0 la disposition des boutons. Ils doivent \u00e9galement v\u00e9rifier l'entoilage, la doublure, la solidit\u00e9 des coutures et la coh\u00e9rence des tailles sur l'ensemble de la collection.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"Patron,<\/figure>\n\n\n\n

Points d'ajustement que je mesure sur des \u00e9chantillons<\/h3>\n\n\n\n

Je mesure la longueur \u00e0 l'avant, car celle-ci doit recouvrir la ceinture du pantalon, que la personne soit debout ou assise. Je v\u00e9rifie \u00e9galement l'encolure, car une encolure trop haute peut g\u00eaner le col de la chemise et la cravate. Je v\u00e9rifie aussi l'emmanchure, car une emmanchure trop serr\u00e9e frotte et laisse des traces de transpiration, ce qui am\u00e8ne les acheteurs \u00e0 remettre en cause la qualit\u00e9 du produit.<\/p>\n\n\n\n

\u00c9l\u00e9ments de conception permettant de pr\u00e9server les marges<\/h3>\n\n\n\n

Je v\u00e9rifie la thermocollante du devant, car les bulles ab\u00eement rapidement le produit. Je v\u00e9rifie la solidit\u00e9 des boutons, car des boutons qui se d\u00e9tachent donnent lieu \u00e0 des avis n\u00e9gatifs. Je v\u00e9rifie la doublure, car une doublure de mauvaise qualit\u00e9 se d\u00e9chire aux points de tension. Je m'assure \u00e9galement que les boutons sont adapt\u00e9s au poids du tissu, car des boutons trop lourds peuvent faire s'affaisser le devant.<\/p>\n\n\n\n

Comment je convertis les ch\u00e8ques en une fiche d'usine<\/h3>\n\n\n\n

Je consigne les v\u00e9rifications dans un petit tableau et j'utilise des photos. Je proc\u00e8de ainsi car les usines \u00e9voluent rapidement et les acheteurs aussi. Je le fais \u00e9galement parce que des probl\u00e8mes de communication peuvent toujours survenir, m\u00eame lorsque les deux parties ont de bonnes intentions.<\/p>\n\n\n\n

V\u00e9rifier l'\u00e9l\u00e9ment<\/th>Ce que je recherche<\/th>Pourquoi c'est important<\/th><\/tr><\/thead>
Longueur avant<\/td>Couvre la ceinture, ourlet net<\/td>Emp\u00eache le t-shirt de se voir<\/td><\/tr>
Position du bouton<\/td>Espacement r\u00e9gulier, sans torsion<\/td>Permet de maintenir l'avant \u00e0 plat<\/td><\/tr>
Fusion<\/td>Pas de bulles apr\u00e8s le pressage<\/td>Pr\u00e9serve l'aspect<\/td><\/tr>
Coutures de la doublure<\/td>Renforc\u00e9 aux points de tension<\/td>R\u00e9duit les larmes<\/td><\/tr>
classement des tailles<\/td>M\u00eame forme pour toutes les tailles<\/td>R\u00e9duit les rendements<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Je conseille \u00e9galement aux acheteurs d'indiquer le nom du produit sous ses deux formes sur le bon de commande : \u201c gilet (gilet de costume) \u201d. Cette simple ligne permet d'\u00e9viter les erreurs lorsqu'un membre de l'\u00e9quipe recherche \u201c qu'est-ce qu'un gilet \u201d et choisit la mauvaise photo de cat\u00e9gorie.<\/p>\n\n\n\n

Conclusion<\/h2>\n\n\n\n

J'utilise le terme \u201c gilet \u201d pour d\u00e9signer la pi\u00e8ce du costume et j'emploie le mot \u201c vest \u201d avec pr\u00e9caution, car le contexte en modifie le sens ; de plus, des sp\u00e9cifications claires permettent de pr\u00e9server le style, le co\u00fbt et les d\u00e9lais de livraison.<\/p>\n\n\n\n

Pourquoi j'\u00e9cris ceci<\/h2>\n\n\n\n

Je dirige Truekung en Chine et je fournis des v\u00eatements de mode en gros avec des services OEM\/ODM. Je travaille avec des acheteurs comme Maria, qui accordent de l'importance \u00e0 la qualit\u00e9 et au prix, et je m'occupe du contr\u00f4le qualit\u00e9, des certificats, de la logistique et d'une communication claire.<\/p>\n\n\n\n

Nom : Lancy Chia
Courriel\u00a0: lancy@truekung.com
Site web\u00a0: https:\/\/truekung.com
Marque : Truekung
Secteur d'activit\u00e9 : vente en gros B2B, OEM\/ODM, usine comptant plus de 200 employ\u00e9s, 20 ans d'exp\u00e9rience dans l'exportation<\/p>\n

Views: 12<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I see buyers lose time because one simple word changes across countries. That mix-up causes wrong samples, wrong labels, and angry customers. I fix it every season. A waistcoat and a vest can be the same garment, but the meaning changes by region and by context. In the US, \u201cvest\u201d often means the suit piece. […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":52869,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[268],"tags":[],"class_list":["post-52863","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-all-blog"],"yoast_head":"\nVest vs Waistcoat: Meaning, Differences, UK vs US Guide<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Confused about waistcoat vs vest? Learn the UK vs US meaning, key differences, and how to choose a dress or wedding waistcoat that fits and looks right.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/truekung.com\/fr\/vest-vs-waistcoat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vest vs Waistcoat: Meaning, Differences, UK vs US Guide\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Confused about waistcoat vs vest? Learn the UK vs US meaning, key differences, and how to choose a dress or wedding waistcoat that fits and looks right.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/truekung.com\/fr\/vest-vs-waistcoat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TrueKung Fashion\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/lancy.chia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-14T10:47:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-29T06:03:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20260514104605.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1734\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"907\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"JackWu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"JackWu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/vest-vs-waistcoat\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/vest-vs-waistcoat\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"JackWu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/sv\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/83380a7d95a58c1c6e119c10815b53b7\"},\"headline\":\"Vest vs Waistcoat: Is There Any Difference?\",\"datePublished\":\"2026-05-14T10:47:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-29T06:03:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/vest-vs-waistcoat\\\/\"},\"wordCount\":1445,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/sv\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/vest-vs-waistcoat\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/20260514104605.webp\",\"articleSection\":[\"ALL Blog\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/vest-vs-waistcoat\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/vest-vs-waistcoat\\\/\",\"name\":\"Vest vs Waistcoat: Meaning, Differences, UK vs US Guide\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/sv\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/vest-vs-waistcoat\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/vest-vs-waistcoat\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/20260514104605.webp\",\"datePublished\":\"2026-05-14T10:47:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-29T06:03:03+00:00\",\"description\":\"Confused about waistcoat vs vest? Learn the UK vs US meaning, key differences, and how to choose a dress or wedding waistcoat that fits and looks right.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/vest-vs-waistcoat\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/vest-vs-waistcoat\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/vest-vs-waistcoat\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/20260514104605.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/20260514104605.webp\",\"width\":1734,\"height\":907},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/vest-vs-waistcoat\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vest vs Waistcoat: Is There Any Difference?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/sv\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/sv\\\/\",\"name\":\"TrueKung Fashion\",\"description\":\"Best Clothing Manufacturer in China\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/sv\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/sv\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/sv\\\/#organization\",\"name\":\"Truekung\",\"url\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/sv\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/sv\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Gold-Elegant-Creative-Studio-Logo-200-\u00d7-200-\u50cf\u7d20-50-\u00d7-50-\u50cf\u7d20-350-\u00d7-100-\u50cf\u7d20-512-\u00d7-512-\u50cf\u7d20-2.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Gold-Elegant-Creative-Studio-Logo-200-\u00d7-200-\u50cf\u7d20-50-\u00d7-50-\u50cf\u7d20-350-\u00d7-100-\u50cf\u7d20-512-\u00d7-512-\u50cf\u7d20-2.webp\",\"width\":350,\"height\":100,\"caption\":\"Truekung\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/sv\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/lancy.chia\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/sv\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/83380a7d95a58c1c6e119c10815b53b7\",\"name\":\"JackWu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Untitled-280-x-330-px-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Untitled-280-x-330-px-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Untitled-280-x-330-px-96x96.png\",\"caption\":\"JackWu\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/truekung.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gilet ou veste sans manches : signification, diff\u00e9rences, guide comparatif entre le Royaume-Uni et les \u00c9tats-Unis","description":"Vous ne savez pas faire la diff\u00e9rence entre un gilet et un veston ? D\u00e9couvrez les nuances entre les termes britanniques et am\u00e9ricains, les principales diff\u00e9rences, et comment choisir un gilet de c\u00e9r\u00e9monie ou de mariage qui vous va bien et qui vous met en valeur.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/truekung.com\/fr\/vest-vs-waistcoat\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Vest vs Waistcoat: Meaning, Differences, UK vs US Guide","og_description":"Confused about waistcoat vs vest? Learn the UK vs US meaning, key differences, and how to choose a dress or wedding waistcoat that fits and looks right.","og_url":"https:\/\/truekung.com\/fr\/vest-vs-waistcoat\/","og_site_name":"TrueKung Fashion","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/lancy.chia","article_published_time":"2026-05-14T10:47:06+00:00","article_modified_time":"2026-06-29T06:03:03+00:00","og_image":[{"width":1734,"height":907,"url":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20260514104605.webp","type":"image\/webp"}],"author":"JackWu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"JackWu","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/truekung.com\/vest-vs-waistcoat\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/vest-vs-waistcoat\/"},"author":{"name":"JackWu","@id":"https:\/\/truekung.com\/sv\/#\/schema\/person\/83380a7d95a58c1c6e119c10815b53b7"},"headline":"Vest vs Waistcoat: Is There Any Difference?","datePublished":"2026-05-14T10:47:06+00:00","dateModified":"2026-06-29T06:03:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/vest-vs-waistcoat\/"},"wordCount":1445,"publisher":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/sv\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/vest-vs-waistcoat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20260514104605.webp","articleSection":["ALL Blog"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/truekung.com\/vest-vs-waistcoat\/","url":"https:\/\/truekung.com\/vest-vs-waistcoat\/","name":"Gilet ou veste sans manches : signification, diff\u00e9rences, guide comparatif entre le Royaume-Uni et les \u00c9tats-Unis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/sv\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/vest-vs-waistcoat\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/vest-vs-waistcoat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20260514104605.webp","datePublished":"2026-05-14T10:47:06+00:00","dateModified":"2026-06-29T06:03:03+00:00","description":"Vous ne savez pas faire la diff\u00e9rence entre un gilet et un veston ? D\u00e9couvrez les nuances entre les termes britanniques et am\u00e9ricains, les principales diff\u00e9rences, et comment choisir un gilet de c\u00e9r\u00e9monie ou de mariage qui vous va bien et qui vous met en valeur.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/vest-vs-waistcoat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/truekung.com\/vest-vs-waistcoat\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/truekung.com\/vest-vs-waistcoat\/#primaryimage","url":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20260514104605.webp","contentUrl":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20260514104605.webp","width":1734,"height":907},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/truekung.com\/vest-vs-waistcoat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"home","item":"https:\/\/truekung.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vest vs Waistcoat: Is There Any Difference?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/truekung.com\/sv\/#website","url":"https:\/\/truekung.com\/sv\/","name":"Notre \u00e9thique - TrueKung Fashion","description":"Meilleur fabricant de v\u00eatements en Chine","publisher":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/sv\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/truekung.com\/sv\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/truekung.com\/sv\/#organization","name":"Truekung","url":"https:\/\/truekung.com\/sv\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/truekung.com\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Gold-Elegant-Creative-Studio-Logo-200-\u00d7-200-\u50cf\u7d20-50-\u00d7-50-\u50cf\u7d20-350-\u00d7-100-\u50cf\u7d20-512-\u00d7-512-\u50cf\u7d20-2.webp","contentUrl":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Gold-Elegant-Creative-Studio-Logo-200-\u00d7-200-\u50cf\u7d20-50-\u00d7-50-\u50cf\u7d20-350-\u00d7-100-\u50cf\u7d20-512-\u00d7-512-\u50cf\u7d20-2.webp","width":350,"height":100,"caption":"Truekung"},"image":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/lancy.chia"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/truekung.com\/sv\/#\/schema\/person\/83380a7d95a58c1c6e119c10815b53b7","name":"JackWu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Untitled-280-x-330-px-96x96.png","url":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Untitled-280-x-330-px-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Untitled-280-x-330-px-96x96.png","caption":"JackWu"},"sameAs":["https:\/\/truekung.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/truekung.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/truekung.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/truekung.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/truekung.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/truekung.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52863"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/truekung.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52863\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54182,"href":"https:\/\/truekung.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52863\/revisions\/54182"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/truekung.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/truekung.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/truekung.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52863"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/truekung.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}