{"id":48980,"date":"2026-01-02T08:18:08","date_gmt":"2026-01-02T00:18:08","guid":{"rendered":"https:\/\/truekung.com\/?p=48980"},"modified":"2026-06-29T17:33:19","modified_gmt":"2026-06-29T09:33:19","slug":"what-do-americans-call-sweatshirts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/truekung.com\/de\/what-do-americans-call-sweatshirts\/","title":{"rendered":"Wie nennen Amerikaner Sweatshirts?"},"content":{"rendered":"

Ich dachte einst:\u201cSweatshirts<\/a>\u201d\u201c bedeutete \u00fcberall dasselbe. Dann ein amerikanisch<\/a> Der K\u00e4ufer bestellte Sweatshirts, und mein Team hat sie verschickt. Kapuzenpullover<\/a>. Die R\u00fccksendekosten waren schmerzhaft.<\/p>\n\n\n\n

In den USA bezeichnet \u201cSweatshirt\u201d \u00fcblicherweise einen Pullover ohne Kapuze oder mit Rundhalsausschnitt, oft aus Fleece. Ein \u201cHoodie\u201d (oder Hoody) ist ein Sweatshirt mit Kapuze, und ein \u201cZip-Up Hoodie\u201d hat einen Rei\u00dfverschluss. Im allt\u00e4glichen Sprachgebrauch sagen Amerikaner manchmal noch \u201cSweater\u201d, aber auf Produktetiketten wird \u00fcblicherweise zwischen Sweatshirt und Hoodie unterschieden.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"Wie<\/figure>\n\n\n\n

Das Schwierigste ist nicht das Wort selbst. Schwierig wird es erst, wenn daraus eine Bestellzeile, eine technische Dokumentation, ein Anh\u00e4ngername und eine Zollbeschreibung wird. Ich m\u00f6chte Ihnen meine einfachen Regeln zeigen, damit die n\u00e4chste Bestellung nicht vom Thema abweicht. Und es gibt eine Namensfalle, in die selbst erfahrene Eink\u00e4ufer immer noch tappen.<\/p>\n\n\n\n

Ist ein Hoodie einfach nur ein Sweatshirt mit Kapuze?<\/h2>\n\n\n\n

Ich h\u00f6re immer noch, dass \u201cHemd und Kapuzenpulli\u201d als ein Set verwendet werden. Dann kommt das Muster an, und der K\u00e4ufer bem\u00e4ngelt die Kapuze. Das Problem beginnt mit einem einzigen beil\u00e4ufigen Wort.<\/p>\n\n\n\n

Ein Hoodie ist im amerikanischen Englisch ein Sweatshirt mit Kapuze. Die meisten Menschen in den USA verstehen zuerst \u201choodie\u201d und dann \u201choody\u201d, und beides bezeichnet dasselbe Kleidungsst\u00fcck mit Kapuze.<\/p>\n\n\n\n

\"Was<\/figure>\n\n\n\n

Grundlegende Definitionen, die ich in Datenbl\u00e4ttern verwende<\/h3>\n\n\n\n

Wenn ich Produktnamen f\u00fcr den US-Markt schreibe, halte ich mich kurz. \u201cSweatshirt\u201d ist die Basiskategorie. \u201cHoodie\u201d ist die Variante mit Kapuze. Ein \u201cT-Shirt-Hoodie\u201d oder ein \u201cLangarm-T-Shirt mit Kapuze\u201d ist in den meisten amerikanischen L\u00e4den kein Sweatshirt. Es \u00e4hnelt eher einem \u201cKapuzen-T-Shirt\u201d oder einem \u201cLangarm-T-Shirt mit Kapuze\u201d. Dieser Unterschied ist wichtig, weil\u2026 Stoff<\/a> Gewicht und Fall f\u00fchlen sich anders an. Ich vermeide au\u00dferdem die Bezeichnung \u201cHoodie ohne Kapuze\u201d auf Etiketten. Amerikaner suchen zwar online nach diesem Begriff, m\u00f6gen ihn aber nicht als Produktnamen. Ich nenne es \u201cSweatshirt mit Rundhalsausschnitt\u201d oder \u201cPullover-Sweatshirt\u201d. Wenn ein K\u00e4ufer \u201cSweater mit Kapuze f\u00fcr Herren\u201d sagt, frage ich mich: Ist es Strickgarn oder Fleece-Sweatshirt-Stoff? In den USA steht \u201cSweater\u201d oft f\u00fcr Strickware, w\u00e4hrend \u201cHoodie\u201d eher f\u00fcr Sweatshirt-\u00e4hnliches Fleece steht.<\/p>\n\n\n\n

Die einfache Regel, die Verwirrung bei 80% vermeidet<\/h3>\n\n\n\n
Was es hat<\/th>Wie die Amerikaner es normalerweise nennen<\/th>Notizen, die ich in mein Arbeitsbuch eingetragen habe<\/th><\/tr><\/thead>
Keine Kapuze, Pullover<\/td>Sweatshirt \/ Rundhalsausschnitt<\/td>\u201cSweatshirt ohne Kapuze f\u00fcr Damen\u201d passt hier<\/td><\/tr>
Kapuze, Pullover<\/td>Kapuzenpullover<\/td>\u201cSweatshirt oder Hoodie\u201d h\u00e4ngt von der Kapuze ab<\/td><\/tr>
Kapuze + Rei\u00dfverschluss<\/td>Kapuzenpulli mit Rei\u00dfverschluss<\/td>Auch \u201cKapuzenjacke\u201d im umgangssprachlichen Gebrauch.<\/td><\/tr>
Keine Kapuze + Rei\u00dfverschluss<\/td>Sweatshirt mit Rei\u00dfverschluss \/ Trainingsjacke<\/td>\u201cRei\u00dfverschluss ohne Kapuze schlie\u00dfen\u201d ist eine h\u00e4ufige Suchanfrage.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Wenn ich das so mache, h\u00f6ren \u201camerikanischer Hoodie\u201d und \u201cSweatshirt USA\u201d auf, vage Begriffe zu sein, und werden zu klar definierten Artikelgruppen.<\/p>\n\n\n\n

Wie nennen Amerikaner Sweatshirts ohne Kapuze?<\/h2>\n\n\n\n

Ich habe schon K\u00e4ufer getroffen, die nach einem \u201cPullover ohne Kapuze\u201d fragen und damit einen Fleece-Pullover mit Rundhalsausschnitt meinen. Genauso oft gibt es K\u00e4ufer, die nach einer \u201cJacke mit Rei\u00dfverschluss ohne Kapuze\u201d fragen und einen Pullover mit durchgehendem Rei\u00dfverschluss meinen. Ein und dasselbe Foto kann also zwei verschiedenen Bezeichnungen zugeordnet werden.<\/p>\n\n\n\n

In den USA wird ein Sweatshirt ohne Kapuze meist als \u201cCrewneck Sweatshirt\u201d oder einfach als \u201cSweatshirt\u201d bezeichnet. Hat es einen Rei\u00dfverschluss, spricht man oft von einem \u201cZip-Up Sweatshirt\u201d oder einem \u201cFull-Zip Sweatshirt\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\"Wie<\/figure>\n\n\n\n

Die Namen, die ich auf amerikanischen Bestellungen sehe<\/h3>\n\n\n\n

The most stable term is \u201ccrewneck.\u201d That is the normal round neck. If the buyer wants fashion shaping, they may say \u201cpullover\u201d or \u201csweater pullover,\u201d but I still confirm fabric. For women, I see \u201cladies sweatshirts without hood,\u201d \u201cno hood sweatshirt womens,\u201d and \u201csweatshirt without hood for ladies.\u201d These are search phrases, so I use them in listing tags, but I keep the product title clean: \u201cWomen\u2019s crewneck sweatshirt.\u201d For men, I see \u201cmens hoodless sweatshirt\u201d and \u201cmens zip sweatshirt no hood.\u201d For zipper items, Americans also say \u201cwomen’s full zip sweatshirt no hood\u201d or \u201cladies full zip sweatshirt no hood.\u201d If the zipper version looks more like outerwear, some buyers call it a \u201csweat jacket no hood\u201d or \u201csweat jackets without hoods.\u201d That is still fine, but on cartons and documents I keep \u201cfull-zip sweatshirt\u201d to reduce customs questions.<\/p>\n\n\n\n

Wie ich Stile in meinem Fabrikblatt Namen zuordne<\/h3>\n\n\n\n
Stildetail<\/th>Bester US-Produktname<\/th>H\u00e4ufige Suchbegriffe von K\u00e4ufern<\/th><\/tr><\/thead>
Rippstrickkragen + Rippstricksaum<\/td>Rundhals-Sweatshirt<\/td>\u201cSweatshirts ohne Kapuze\u201d<\/td><\/tr>
Viertelrei\u00dfverschluss, keine Kapuze<\/td>Sweatshirt mit Viertelrei\u00dfverschluss<\/td>\u201cHoodie unter Viertelrei\u00dfverschluss\u201d (Stil, nicht Namensgebung)<\/td><\/tr>
Durchgehender Rei\u00dfverschluss, keine Kapuze<\/td>Sweatshirt mit durchgehendem Rei\u00dfverschluss<\/td>\u201cJacke mit Rei\u00dfverschluss, ohne Kapuze\u201d<\/td><\/tr>
Longline, Mode<\/td>Sweatshirtkleid<\/td>\u201cKleiderkapuze\u201d, wenn es eine Kapuze hat<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

This is also where I keep \u201cwomen’s zip up sweatshirt no hood\u201d as a tag phrase, while the title stays simple.<\/p>\n\n\n\n

Hoody oder Hoodie, und wie schreibt man das in Amerika?<\/h2>\n\n\n\n

Ich las einmal \u201chooides\u201d in einer K\u00e4ufer-E-Mail. Fast h\u00e4tte ich sie korrigiert. Dann entdeckte ich denselben Tippfehler in einem Screenshot aus der Kundensuchleiste. Das war eine Lehre f\u00fcr mich.<\/p>\n\n\n\n

Amerikaner schreiben es \u00fcblicherweise \u201choodie\u201d. \u201cHoody\u201d ist zwar verst\u00e4ndlich, aber in Produktbezeichnungen weniger gebr\u00e4uchlich. F\u00fcr den US-amerikanischen Markt empfiehlt sich die Schreibweise \u201choodie\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\"Kapuzenpulli<\/figure>\n\n\n\n

Was ich auf Etiketten, Listen und Kartons mache<\/h3>\n\n\n\n

Ich betrachte Rechtschreibung als Verkaufsargument, nicht als Grammatikdiskussion. Auf Etiketten und Innenetiketten verwende ich \u201cHoodie\u201d und \u201cSweatshirt\u201d. In den Produktbeschreibungen f\u00fcge ich g\u00e4ngige Varianten als Backend-Keywords hinzu: \u201cHoodie oder Hoodie\u201d, \u201cHoodie vs. Hoodie\u201d und \u201cWie schreibt man Hoodie?\u201d. Dasselbe mache ich f\u00fcr \u201cSweatshirt-Schreibweise\u201d und sogar f\u00fcr \u201cSweathshirt\u201d oder \u201cSwaet Shirt\u201d, da K\u00e4ufer schnell tippen. Ich zeige diese Fehler nicht auf der Startseite, sondern behalte sie in der Keyword-Liste. Wenn ein K\u00e4ufer fragt: \u201cWas ist ein Hoodie?\u201d, antworte ich kurz und b\u00fcndig: \u201cEin Hoodie ist ein Sweatshirt mit Kapuze.\u201d Dann frage ich nach Rei\u00dfverschluss, Futter und Gewicht. Wenn sie einen \u201cSweater mit Fellkapuze\u201d oder eine \u201cSweater-Kapuzenjacke\u201d w\u00fcnschen, frage ich nach, ob es sich um ein Sherpa-Futter, einen Kunstfellbesatz an der Kapuze oder einen Strickpullover handelt. In den USA wird \u201cPelz\u201d umgangssprachlich oft ungenau verwendet, daher formuliere ich daraus eine klare Materialspezifikation.<\/p>\n\n\n\n

Meine kurze Rechtschreibanleitung f\u00fcr mein Team<\/h3>\n\n\n\n
Begriff<\/th>Best f\u00fcr USA Produkttitel<\/th>Wo ich noch andere Varianten verwende<\/th><\/tr><\/thead>
Kapuzenpullover<\/td>Ja<\/td>Immer in Titeln und Etiketten<\/td><\/tr>
Kapuzenpulli<\/td>Manchmal<\/td>Schlagw\u00f6rter, interne Notizen, Suchfelder<\/td><\/tr>
Sweatshirt<\/td>Ja<\/td>Titel, Etiketten, Kartons, Dokumente<\/td><\/tr>
Pullover<\/td>Kommt darauf an<\/td>Nur Strickwaren oder lockere Gespr\u00e4che<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Dadurch bleibt meine Liste mit \u201cNamen f\u00fcr Kapuzenpullover\u201d \u00fcbersichtlich und der Katalog l\u00e4sst sich leicht \u00fcberfliegen.<\/p>\n\n\n\n

Wie ver\u00e4ndern regionale und saisonale Gewohnheiten den Namen?<\/h2>\n\n\n\n

Ich versende an K\u00e4ufer in verschiedenen Teilen der USA und stelle immer wieder fest, dass unterschiedliche Bezeichnungen verwendet werden. Manche sagen \u201cSweater\u201d f\u00fcr fast jedes warme Oberteil. Andere sagen \u201cPullover\u201d, als w\u00e4re das die g\u00e4ngigste Bezeichnung.<\/p>\n\n\n\n

Amerikaner bevorzugen meist \u201cSweatshirt\u201d und \u201cHoodie\u201d, aber je nach Region und Jahreszeit greifen die Leute eher zu \u201cPullover\u201d, \u201cJacke\u201d oder sogar \u201cSweater\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\"Amerikanisches<\/figure>\n\n\n\n

Gespr\u00e4che zwischen Ostk\u00fcste, Westk\u00fcste und dem Alltag in Gesch\u00e4ften<\/h3>\n\n\n\n

Manchmal h\u00f6re ich von ausl\u00e4ndischen Eink\u00e4ufern, die den Begriff \u201cEast Coast Sweater\u201d aus Streetwear-Inhalten kennen, die Bezeichnung. Im allt\u00e4glichen Bestellverkehr ist \u201cSweatshirt\u201d aber immer noch die g\u00e4ngigste Bezeichnung. An der Westk\u00fcste tr\u00e4gt man leichtere Kleidung und spricht von einem \u201camerikanischen Sommer-Sweatshirt\u201d, womit oft ein leichter French-Terry-Pullover mit Rundhalsausschnitt oder ein d\u00fcnnes Langarm-Kapuzenshirt gemeint ist. In manchen Katalogen findet man auch einen \u201cHoodie-Mantel\u201d oder eine \u201clange Hoodie-Jacke\u201d, aber das bezieht sich eher auf die L\u00e4nge als auf die Kategorie. Im B2B-Bereich halte ich die Kategorie konstant und f\u00fcge dann die modische Beschreibung hinzu: \u201cLanger Kapuzenpullover mit Rei\u00dfverschluss\u201d oder \u201cSweatshirt-Jacke mit Kapuze\u201d. Wenn der Eink\u00e4ufer ein \u201cHemd mit Kapuze\u201d oder eine \u201cJacke mit angen\u00e4hter Kapuze\u201d w\u00fcnscht, teile ich das Produkt im technischen Datenblatt in zwei Teile auf: das Basisteil und die angen\u00e4hte Kapuze bzw. den Kapuzeneinsatz. So vermeide ich \u00dcberraschungen bei der Mustererstellung.<\/p>\n\n\n\n

\u00dcbersetzungshinweise, die die grenz\u00fcberschreitende Beschaffung erleichtern<\/h3>\n\n\n\n

Manchmal liegt das Problem nicht am Englischen, sondern an der Fremdsprache des K\u00e4ufers. Folgendes notiere ich mir:<\/p>\n\n\n\n

Sprachanfrage<\/th>Gebr\u00e4uchlicher Begriff<\/th>Was ich zur\u00fcckstelle<\/th><\/tr><\/thead>
\u201csweatshirt en espa\u00f1ol\u201d<\/td>\u201csudadera\u201d<\/td>Mit oder ohne Kapuze? Mit oder ohne Rei\u00dfverschluss?<\/td><\/tr>
\u201cHoodies auf Spanisch\u201d<\/td>\u201csudadera con capucha\u201d<\/td>Gewichts- und Futterdetails<\/td><\/tr>
\u201cHoodie auf Arabisch\u201d<\/td>\u201c\u0627\u0644\u0647\u0648\u062f\u064a\u201d<\/td>Gleiche Erl\u00e4uterungen, Plus-Size-Begriffe<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Das ist wichtig, wenn ein K\u00e4ufer nach \u201cHoodie Norwegen\u201d oder \u201cHoodie mit langen \u00c4rmeln\u201d sucht und den US-amerikanischen Markennamen auf dem Etikett erwartet. Ich m\u00f6chte, dass das Etikett dem Markt entspricht, auch wenn die Suche von au\u00dferhalb der USA kommt.<\/p>\n\n\n\n

Fazit<\/h2>\n\n\n\n

In Amerika bezeichnet \u201cSweatshirt\u201d \u00fcblicherweise ein Kleidungsst\u00fcck ohne Kapuze, w\u00e4hrend \u201cHoodie\u201d ein Kleidungsst\u00fcck mit Kapuze ist. Wenn ich die Namensgebung auf einfache Funktionen optimiere, werden Bestellungen schneller abgewickelt und Retouren reduziert.<\/p>\n\n\n\n

Warum ich das schreibe<\/h2>\n\n\n\n

Ich leite Truekung, eine Bekleidungsfabrik in China mit \u00fcber 200 Mitarbeitern, die Modeartikel und OEM\/ODM-Produkte f\u00fcr Marken und Superm\u00e4rkte weltweit herstellt und \u00fcber 20 Jahre Exporterfahrung verf\u00fcgt.
Mein Name: Lancy Chia
E-Mail: lancy@truekung.com
Website: https:\/\/truekung.com<\/p>\n

Views: 201<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I once thought \u201csweatshirts\u201d meant the same thing everywhere. Then an American buyer asked for sweatshirts, and my team shipped hoodies. The return cost hurt. In the USA, \u201csweatshirt\u201d usually means a hoodless pullover or crewneck, often fleece. A \u201choodie\u201d (or hoody) is a sweatshirt with a hood, and a \u201czip-up hoodie\u201d has a zipper. […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":48981,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[268],"tags":[],"class_list":["post-48980","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-all-blog"],"yoast_head":"\nWhat Do Americans Call Sweatshirts? Hoodie vs Sweatshirt<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"What do Americans call sweatshirts? Learn the difference between a sweatshirt and a hoodie, plus terms like crewneck, zip-up, and hoody vs hoodie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/truekung.com\/de\/what-do-americans-call-sweatshirts\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"What Do Americans Call Sweatshirts? Hoodie vs Sweatshirt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"What do Americans call sweatshirts? Learn the difference between a sweatshirt and a hoodie, plus terms like crewneck, zip-up, and hoody vs hoodie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/truekung.com\/de\/what-do-americans-call-sweatshirts\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TrueKung Fashion\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/lancy.chia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-02T00:18:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-29T09:33:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20260102000801.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"JackWu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"JackWu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/what-do-americans-call-sweatshirts\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/what-do-americans-call-sweatshirts\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"JackWu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/83380a7d95a58c1c6e119c10815b53b7\"},\"headline\":\"What Do Americans Call Sweatshirts?\",\"datePublished\":\"2026-01-02T00:18:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-29T09:33:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/what-do-americans-call-sweatshirts\\\/\"},\"wordCount\":1407,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/what-do-americans-call-sweatshirts\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/20260102000801.webp\",\"articleSection\":[\"ALL Blog\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/what-do-americans-call-sweatshirts\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/what-do-americans-call-sweatshirts\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/what-do-americans-call-sweatshirts\\\/\",\"name\":\"What Do Americans Call Sweatshirts? Hoodie vs Sweatshirt\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/what-do-americans-call-sweatshirts\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/what-do-americans-call-sweatshirts\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/20260102000801.webp\",\"datePublished\":\"2026-01-02T00:18:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-29T09:33:19+00:00\",\"description\":\"What do Americans call sweatshirts? Learn the difference between a sweatshirt and a hoodie, plus terms like crewneck, zip-up, and hoody vs hoodie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/what-do-americans-call-sweatshirts\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/what-do-americans-call-sweatshirts\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/what-do-americans-call-sweatshirts\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/20260102000801.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/20260102000801.webp\",\"width\":1536,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/what-do-americans-call-sweatshirts\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"What Do Americans Call Sweatshirts?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/\",\"name\":\"TrueKung Fashion\",\"description\":\"OEM & ODM Fashion Manufacturer for Global Brands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/#organization\",\"name\":\"TrueKung Fashion\",\"url\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Gold-Elegant-Creative-Studio-Logo-200-\u00d7-200-\u50cf\u7d20-50-\u00d7-50-\u50cf\u7d20-350-\u00d7-100-\u50cf\u7d20-512-\u00d7-512-\u50cf\u7d20-2.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Gold-Elegant-Creative-Studio-Logo-200-\u00d7-200-\u50cf\u7d20-50-\u00d7-50-\u50cf\u7d20-350-\u00d7-100-\u50cf\u7d20-512-\u00d7-512-\u50cf\u7d20-2.webp\",\"width\":350,\"height\":100,\"caption\":\"TrueKung Fashion\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/lancy.chia\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/83380a7d95a58c1c6e119c10815b53b7\",\"name\":\"JackWu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Untitled-280-x-330-px-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Untitled-280-x-330-px-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Untitled-280-x-330-px-96x96.png\",\"caption\":\"JackWu\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/truekung.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wie nennen Amerikaner Sweatshirts? Hoodie oder Sweatshirt?","description":"Wie nennen Amerikaner Sweatshirts? Erfahre den Unterschied zwischen einem Sweatshirt und einem Hoodie sowie Begriffe wie Rundhalsausschnitt, Rei\u00dfverschluss und Kapuzenpulli vs. Hoodie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/truekung.com\/de\/what-do-americans-call-sweatshirts\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"What Do Americans Call Sweatshirts? Hoodie vs Sweatshirt","og_description":"What do Americans call sweatshirts? Learn the difference between a sweatshirt and a hoodie, plus terms like crewneck, zip-up, and hoody vs hoodie.","og_url":"https:\/\/truekung.com\/de\/what-do-americans-call-sweatshirts\/","og_site_name":"TrueKung Fashion","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/lancy.chia","article_published_time":"2026-01-02T00:18:08+00:00","article_modified_time":"2026-06-29T09:33:19+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20260102000801.webp","type":"image\/webp"}],"author":"JackWu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"JackWu","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"8\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/truekung.com\/what-do-americans-call-sweatshirts\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/what-do-americans-call-sweatshirts\/"},"author":{"name":"JackWu","@id":"https:\/\/truekung.com\/#\/schema\/person\/83380a7d95a58c1c6e119c10815b53b7"},"headline":"What Do Americans Call Sweatshirts?","datePublished":"2026-01-02T00:18:08+00:00","dateModified":"2026-06-29T09:33:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/what-do-americans-call-sweatshirts\/"},"wordCount":1407,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/what-do-americans-call-sweatshirts\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20260102000801.webp","articleSection":["ALL Blog"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/truekung.com\/what-do-americans-call-sweatshirts\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/truekung.com\/what-do-americans-call-sweatshirts\/","url":"https:\/\/truekung.com\/what-do-americans-call-sweatshirts\/","name":"Wie nennen Amerikaner Sweatshirts? Hoodie oder Sweatshirt?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/what-do-americans-call-sweatshirts\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/what-do-americans-call-sweatshirts\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20260102000801.webp","datePublished":"2026-01-02T00:18:08+00:00","dateModified":"2026-06-29T09:33:19+00:00","description":"Wie nennen Amerikaner Sweatshirts? Erfahre den Unterschied zwischen einem Sweatshirt und einem Hoodie sowie Begriffe wie Rundhalsausschnitt, Rei\u00dfverschluss und Kapuzenpulli vs. Hoodie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/what-do-americans-call-sweatshirts\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/truekung.com\/what-do-americans-call-sweatshirts\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/truekung.com\/what-do-americans-call-sweatshirts\/#primaryimage","url":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20260102000801.webp","contentUrl":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20260102000801.webp","width":1536,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/truekung.com\/what-do-americans-call-sweatshirts\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"home","item":"https:\/\/truekung.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"What Do Americans Call Sweatshirts?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/truekung.com\/#website","url":"https:\/\/truekung.com\/","name":"TrueKung Mode","description":"OEM- und ODM-Modehersteller f\u00fcr globale Marken","publisher":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/truekung.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/truekung.com\/#organization","name":"TrueKung Mode","url":"https:\/\/truekung.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/truekung.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Gold-Elegant-Creative-Studio-Logo-200-\u00d7-200-\u50cf\u7d20-50-\u00d7-50-\u50cf\u7d20-350-\u00d7-100-\u50cf\u7d20-512-\u00d7-512-\u50cf\u7d20-2.webp","contentUrl":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Gold-Elegant-Creative-Studio-Logo-200-\u00d7-200-\u50cf\u7d20-50-\u00d7-50-\u50cf\u7d20-350-\u00d7-100-\u50cf\u7d20-512-\u00d7-512-\u50cf\u7d20-2.webp","width":350,"height":100,"caption":"TrueKung Fashion"},"image":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/lancy.chia"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/truekung.com\/#\/schema\/person\/83380a7d95a58c1c6e119c10815b53b7","name":"JackWu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Untitled-280-x-330-px-96x96.png","url":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Untitled-280-x-330-px-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Untitled-280-x-330-px-96x96.png","caption":"JackWu"},"sameAs":["https:\/\/truekung.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/truekung.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/truekung.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/truekung.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/truekung.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/truekung.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48980"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/truekung.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54603,"href":"https:\/\/truekung.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48980\/revisions\/54603"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/truekung.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/truekung.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/truekung.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/truekung.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}