{"id":52023,"date":"2026-03-27T12:39:23","date_gmt":"2026-03-27T04:39:23","guid":{"rendered":"https:\/\/truekung.com\/?p=52023"},"modified":"2026-06-29T14:27:42","modified_gmt":"2026-06-29T06:27:42","slug":"what-does-bodycon-mean-in-a-dress","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/truekung.com\/cs\/what-does-bodycon-mean-in-a-dress\/","title":{"rendered":"Co znamen\u00e1 bodycon u \u0161at\u016f?"},"content":{"rendered":"

\u010casto v\u00edd\u00e1m \u201cbodycon<\/a>\u201dna str\u00e1nk\u00e1ch produkt\u016f\u201c a vid\u00edm, jak se kupuj\u00edc\u00ed zastavuj\u00ed. Ob\u00e1vaj\u00ed se, \u017ee je p\u0159\u00edli\u0161 t\u011bsn\u00fd, p\u0159\u00edli\u0161 tenk\u00fd nebo p\u0159\u00edli\u0161 riskantn\u00ed pro vr\u00e1cen\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Bodycon znamen\u00e1 \u201cs v\u011bdom\u00edm t\u011bla\u201d, tak\u017ee bodycon \u0161aty<\/a> je vyrobeno fit<\/a> P\u0159il\u00e9hav\u00fd k t\u011blu d\u00edky stre\u010dov\u00e9 tkanin\u011b. Z\u00e1m\u011brn\u011b kop\u00edruje tvar t\u011bla, ne jen tak n\u00e1hodou, a obvykle je hladk\u00fd a poskytuje oporu, pokud je st\u0159ih a tkanina spr\u00e1vn\u00e9 velikosti.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"V\u00fdznam<\/figure>\n\n\n\n

Pokud jste jako j\u00e1, nechcete v\u00e1gn\u00ed m\u00f3dn\u00ed slovo. Chcete jasnou definici, jednoduch\u00fd zp\u016fsob, jak ho z\u00e1kazn\u00edk\u016fm vysv\u011btlit, a bezpe\u010dn\u00fd zp\u016fsob, jak ho koupit nebo prodat. Projdu v\u00e1s v\u00fdznamem, st\u0159ihem, l\u00e1tkami a skute\u010dn\u00fdmi kostkami, kter\u00e9 pou\u017e\u00edv\u00e1m, a budu pokra\u010dovat, dokud to nebude snadn\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Co jsou to p\u0159il\u00e9hav\u00e9 \u0161aty a jak\u00e1 je jejich definice?<\/h2>\n\n\n\n

Vid\u00edm, jak lid\u00e9 p\u00ed\u0161\u00ed \u201cco je bodycon\u201d a \u201cv\u00fdznam bodycon\u201d, proto\u017ee to slovo vypad\u00e1 jako trendy. N\u011bkte\u0159\u00ed lid\u00e9 h\u00e1daj\u00ed a pak si koup\u00ed \u0161patn\u00fd st\u0159ih.<\/p>\n\n\n\n

Bodycon \u0161aty jsou p\u0159il\u00e9hav\u00e9 \u0161aty vyroben\u00e9 z elastick\u00e9 l\u00e1tky, kter\u00e9 obep\u00ednaj\u00ed poprs\u00ed, pas a boky. Definice bodycon \u0161at\u016f je jednoduch\u00e1: jsou navr\u017eeny tak, aby zd\u016fraznily linii t\u011bla, a to pomoc\u00ed elastick\u00e9 l\u00e1tky a tvaruj\u00edc\u00edch \u0161v\u016f pro pohodln\u00e9 no\u0161en\u00ed.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"Definujte<\/figure>\n\n\n\n

Co znamen\u00e1 slovo bodycon jednoduch\u00fdmi slovy?<\/h3>\n\n\n\n

Definuji bodycon \u0161aty jako \u201cp\u0159il\u00e9hav\u00e9 stre\u010dov\u00e9 \u0161aty, kter\u00e9 kop\u00edruj\u00ed tvar t\u011bla\u201d. Tuto v\u011btu pou\u017e\u00edv\u00e1m, kdy\u017e mluv\u00edm s kupuj\u00edc\u00edmi a tak\u00e9 kdy\u017e p\u00ed\u0161u popis produktu. N\u011bkte\u0159\u00ed z\u00e1kazn\u00edci hledaj\u00ed \u201cbody con dress\u201d nebo \u201cco jsou body con dress\u201d a mysl\u00ed t\u00edm tot\u00e9\u017e. N\u011bkte\u0159\u00ed lid\u00e9 dokonce p\u00ed\u0161\u00ed \u201cbobycon\u201d, \u201cbodycpn\u201d nebo \u201cbodyxon\u201d. St\u00e1le je ch\u00e1pu ve stejn\u00e9m smyslu, tak\u017ee v inzer\u00e1tech pou\u017e\u00edv\u00e1m jednoduchou formulaci.<\/p>\n\n\n\n

Jak vypadaj\u00ed p\u0159il\u00e9hav\u00e9 \u0161aty ve v\u00fdrob\u011b<\/h3>\n\n\n\n

Ka\u017edou sez\u00f3nu pracuji se st\u0159ihy a v hlavn\u00edch \u010d\u00e1stech vid\u00edm stejn\u00e9 prvky. Lem je \u010dasto rovn\u00fd nebo tu\u017ekov\u00fd. V\u00fdst\u0159ih se m\u016f\u017ee m\u011bnit, ale postava z\u016fst\u00e1v\u00e1 p\u0159il\u00e9hav\u00e1. L\u00e1tka se mus\u00ed natahovat a regenerovat, jinak se \u0161aty budou pl\u00ed\u017eit nahoru a kroutit.<\/p>\n\n\n\n

Mapa rychl\u00fdch formulac\u00ed, kterou mohou kupuj\u00edc\u00ed pou\u017e\u00edt<\/h3>\n\n\n\n
Vyhled\u00e1vac\u00ed fr\u00e1ze, kter\u00e9 z\u00e1kazn\u00edci pou\u017e\u00edvaj\u00ed<\/th>V\u00fdznam v jazyce obchodu<\/th>Co p\u00ed\u0161u v popisu<\/th><\/tr><\/thead>
Co jsou to p\u0159il\u00e9hav\u00e9 \u0161aty \/ co jsou to p\u0159il\u00e9hav\u00e9 \u0161aty<\/td>p\u0159il\u00e9hav\u00fd st\u0159ih s elastick\u00fdm lemem<\/td>\u201cP\u0159il\u00e9hav\u00fd st\u0159ih, pru\u017en\u00fd \u00faplet, obep\u00edn\u00e1 k\u0159ivky\u201d<\/td><\/tr>
v\u00fdznam p\u0159il\u00e9hav\u00fdch \u0161at\u016f \/ v\u00fdznam p\u0159il\u00e9hav\u00fdch \u0161at\u016f<\/td>po\u017eadavek na definici<\/td>\u201cP\u0159izp\u016fsoben\u00ed t\u011blu, p\u0159il\u00e9hav\u00e9\u201d<\/td><\/tr>
definovat bodycon \/ definice bodycon<\/td>v\u00fdznam slova<\/td>\u201cBodycon = t\u011blo v\u011bdom\u00e9, p\u0159il\u00e9hav\u00e9\u201d<\/td><\/tr>
\u0161aty body com \/ body con \u0161aty<\/td>p\u0159eklep mezer<\/td>\u201cP\u0159il\u00e9hav\u00e9 \u0161aty\u201d<\/td><\/tr>
bobycon \/ bodycpn \/ bodyxon<\/td>p\u0159eklepy<\/td>\u201cP\u0159il\u00e9hav\u00e9 \u0161aty (\u010dasto chybn\u011b napsan\u00e9)\u201d<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Kdy\u017e je definice jasn\u00e1, vid\u00edm m\u00e9n\u011b st\u00ed\u017enost\u00ed na velikost. Tak\u00e9 vid\u00edm m\u00e9n\u011b p\u0159ekvapen\u00ed v recenz\u00edch, proto\u017ee z\u00e1kaznice v\u00ed, co znamen\u00e1 \u201cbodycon\u201d, je\u0161t\u011b p\u0159edt\u00edm, ne\u017e si ud\u011bl\u00e1 objedn\u00e1vku.<\/p>\n\n\n\n

Co znamen\u00e1 p\u0159il\u00e9hav\u00e9 oble\u010den\u00ed z hlediska st\u0159ihu, pru\u017enosti a pohodl\u00ed?<\/h2>\n\n\n\n

Potk\u00e1v\u00e1m kupuj\u00edc\u00ed, kter\u00fdm se l\u00edb\u00ed vzhled, ale boj\u00ed se n\u00e1vratnosti. Ptaj\u00ed se m\u011b, jestli bodycon v\u017edy znamen\u00e1 \u201cp\u0159\u00edli\u0161 t\u011bsn\u00fd\u201d nebo \u201cp\u0159\u00edli\u0161 odhaluj\u00edc\u00ed\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

P\u0159il\u00e9hav\u00e9 \u0161aty znamenaj\u00ed p\u0159il\u00e9havou siluetu, kter\u00e1 je zalo\u017eena na pru\u017enosti a tvarov\u00e1n\u00ed st\u0159ihu. Dobr\u00e9 p\u0159il\u00e9hav\u00e9 \u0161aty p\u016fsob\u00ed bezpe\u010dn\u011b, nikoliv skl\u00ed\u010den\u011b, proto\u017ee pou\u017e\u00edvaj\u00ed spr\u00e1vnou gram\u00e1\u017e l\u00e1tky, dostatek elastanu a \u010dist\u00e9 \u0161vy, kter\u00e9 nekou\u0161ou do k\u016f\u017ee.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"Popis<\/figure>\n\n\n\n

Fit je syst\u00e9m, ne jedno \u010d\u00edslo<\/h3>\n\n\n\n

St\u0159ih beru jako syst\u00e9m se t\u0159emi \u010d\u00e1stmi. Prvn\u00ed \u010d\u00e1st\u00ed je pru\u017enost l\u00e1tky. Druhou \u010d\u00e1st\u00ed je snadnost st\u0159ihu. T\u0159et\u00ed \u010d\u00e1st\u00ed je pevnost \u0161v\u016f. Pokud je jedna \u010d\u00e1st slab\u00e1, \u0161aty se v no\u0161en\u00ed nebudou dob\u0159e nosit.<\/p>\n\n\n\n

Prota\u017een\u00ed a regenerace jsou skute\u010dnou zkou\u0161kou<\/h3>\n\n\n\n

Nept\u00e1m se jen \u201cnat\u00e1hne se to\u201d. Pt\u00e1m se \u201cobl\u00e9kne se to zp\u011bt\u201d. Bodycon, kter\u00fd se nat\u00e1hne a dr\u017e\u00ed voln\u011b, bude po hodin\u011b vypadat levn\u011b. Proto je pro velkoobchod d\u016fle\u017eit\u00e9 na zotaven\u00ed, proto\u017ee z\u00e1kazn\u00edci soud\u00ed rychle.<\/p>\n\n\n\n

M\u016fj kontroln\u00ed seznam z v\u00fdroby pro stabiln\u00ed no\u0161en\u00ed bodyconu<\/h3>\n\n\n\n
Riziko zdatnosti<\/th>Co to zp\u016fsobuje<\/th>Co kontroluji p\u0159ed hromadn\u00fdm<\/th><\/tr><\/thead>
\u0160aty se vytahuj\u00ed<\/td>skluzavky l\u00e1tky, slab\u00e9 zotaven\u00ed<\/td>test rozta\u017enosti + test opot\u0159eben\u00ed na schodech<\/td><\/tr>
Pr\u016fsvitn\u00e9 na boc\u00edch<\/td>slab\u00fd GSM, \u0161patn\u00fd pl\u00e1n oblo\u017een\u00ed<\/td>Nepr\u016fhlednost pod sv\u011btlem + test d\u0159epu<\/td><\/tr>
\u0160vy vyskakuj\u00ed<\/td>n\u00edzk\u00e1 pevnost z\u00e1vitu nebo \u0161patn\u00fd SPI<\/td>zkou\u0161ka tahem \u0161vu + body zar\u00e1\u017eky<\/td><\/tr>
Kroucen\u00ed bo\u010dn\u00edch \u0161v\u016f<\/td>\u0159ez\u00e1n\u00ed mimo zrna<\/td>kontrola zrnitosti + pravidla zna\u010dek<\/td><\/tr>
Ne\u0161\u0165astn\u00fd tvar poprs\u00ed<\/td>\u0161patn\u00fd v\u00fdst\u0159ih + tvarov\u00e1n\u00ed ko\u0161\u00ed\u010dk\u016f<\/td>vzorek na dvou velikostech poprs\u00ed<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Kdy\u017e se kupuj\u00edc\u00ed zept\u00e1 \u201cco jsou to p\u0159il\u00e9hav\u00e9 \u0161aty\u201d, odpov\u00edd\u00e1m t\u011bmito \u0161ekov\u00fdmi pozn\u00e1mkami, ne n\u011bjak\u00fdm trendov\u00fdm p\u0159\u00edb\u011bhem. Takto tak\u00e9 vysv\u011btluji rozd\u00edl mezi opravdov\u00fdmi p\u0159il\u00e9hav\u00fdmi \u0161aty a b\u011b\u017en\u00fdmi p\u0159il\u00e9hav\u00fdmi \u0161aty, kter\u00e9 vypadaj\u00ed t\u011bsn\u00e9 jen na ram\u00ednku.<\/p>\n\n\n\n

Jak vybrat l\u00e1tku na p\u0159il\u00e9hav\u00e9 \u0161aty slip con, levandulov\u00e9 p\u0159il\u00e9hav\u00e9 \u0161aty nebo dokonce p\u0159il\u00e9hav\u00e9 latexov\u00e9 \u0161aty?<\/h2>\n\n\n\n

Vid\u00edm, \u017ee kupuj\u00edc\u00ed miluj\u00ed fotografie, ale fotky zakr\u00fdvaj\u00ed pravdu o materi\u00e1lu. Tak\u00e9 v\u00edd\u00e1m, \u017ee si kupuj\u00edc\u00ed pletou \u201cnab\u00edran\u00e9 \u0161aty\u201d s \u201cp\u0159il\u00e9hav\u00fdmi nab\u00edran\u00fdmi \u0161aty\u201d a pak se v\u00fdb\u011br l\u00e1tky pokaz\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Na p\u0159il\u00e9hav\u00e9 oble\u010den\u00ed vyb\u00edr\u00e1m pleteniny s prav\u00fdm elastanem a dostate\u010dnou gram\u00e1\u017e\u00ed, jako je \u017eebrovan\u00fd \u00faplet, ponte nebo hust\u00fd \u017eerzej. Na p\u0159il\u00e9hav\u00e9 \u0161aty st\u00e1le pou\u017e\u00edv\u00e1m stre\u010dov\u00fd materi\u00e1l, ale povrch nech\u00e1v\u00e1m hlad\u0161\u00ed a pokud je barva sv\u011btl\u00e1, p\u0159id\u00e1v\u00e1m pod\u0161\u00edvku, jako nap\u0159\u00edklad levandulov\u00e9 p\u0159il\u00e9hav\u00e9 \u0161aty.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"Pr\u016fvodce<\/figure>\n\n\n\n

V\u00fdb\u011br l\u00e1tek, kter\u00e9 pou\u017e\u00edv\u00e1m nej\u010dast\u011bji<\/h3>\n\n\n\n

Vzhled \u201cp\u0159il\u00e9hav\u00fdch kombin\u00e9z\u201d vy\u017eaduje \u010dist\u00fd povrch. \u010casto pou\u017e\u00edv\u00e1m kart\u00e1\u010dovan\u00fd \u017eerzej nebo jemn\u00e9 \u017eebrov\u00e1n\u00ed s ploch\u00fdm povrchem. Pokud si kupuj\u00edc\u00ed p\u0159eje \u201cpruhovan\u00e9 p\u0159il\u00e9hav\u00e9 \u0161aty\u201d, varuji p\u0159ed shodou pruh\u016f a deformac\u00ed bo\u010dn\u00edch \u0161v\u016f. Pokud si kupuj\u00edc\u00ed p\u0159eje \u201cgepard\u00ed p\u0159il\u00e9hav\u00e9 \u0161aty\u201d, varuji p\u0159ed rozta\u017een\u00edm potisku a od\u011brem barvy. Pokud si kupuj\u00edc\u00ed p\u0159eje \u201c\u010dernob\u00edl\u00e9 p\u0159il\u00e9hav\u00e9 \u0161aty\u201d, varuji p\u0159ed b\u00edl\u00fdmi panely, kter\u00e9 se pod siln\u00fdm sv\u011btlem stanou pr\u016fsvitn\u00fdmi.<\/p>\n\n\n\n

Tabulku s n\u00e1vodem k l\u00e1tk\u00e1m, kterou zas\u00edl\u00e1m kupuj\u00edc\u00edm<\/h3>\n\n\n\n
Mo\u017enost l\u00e1tky<\/th>C\u00edtit na t\u011ble<\/th>Nejlep\u0161\u00ed pro<\/th>Pozn\u00e1mky, kter\u00e9 d\u00e1v\u00e1m kupuj\u00edc\u00edm<\/th><\/tr><\/thead>
\u017debrovan\u00fd \u00faplet (poly\/spandex)<\/td>p\u0159il\u00e9hav\u00fd, texturovan\u00fd<\/td>le\u017e\u00e9rn\u00ed p\u0159il\u00e9hav\u00e9 \u0161aty, pruhovan\u00e9 p\u0159il\u00e9hav\u00e9 \u0161aty<\/td>zkreslen\u00ed pruh\u016f hodinek<\/td><\/tr>
Ponte (rayon\/nylon\/spandex)<\/td>pevn\u00fd, tlust\u00fd<\/td>t\u011blov\u00e9 proveden\u00ed bezpe\u010dn\u00e9 pro kancel\u00e1\u0159e<\/td>dr\u017e\u00ed tvar, m\u00e9n\u011b pr\u016fsvitn\u00fd<\/td><\/tr>
Hust\u00fd \u017eerzej (poly\/spandex)<\/td>hladk\u00fd, pru\u017en\u00fd<\/td>p\u0159il\u00e9hav\u00e9 \u0161aty s potiskem<\/td>pot\u0159ebuje pod\u0161\u00edvku ve sv\u011btl\u00fdch barv\u00e1ch<\/td><\/tr>
Pod\u0161\u00edvka z Power mesh<\/td>podp\u016frn\u00fd<\/td>tvarov\u00e1n\u00ed pod vrstvou<\/td>pom\u00e1h\u00e1 s vr\u00e1cen\u00edm zbo\u017e\u00ed, zvy\u0161uje n\u00e1klady<\/td><\/tr>
PU stre\u010d s latexov\u00fdm vzhledem<\/td>leskl\u00fd, t\u011bsn\u00fd<\/td>\u201cStyl \u201dp\u0159il\u00e9hav\u00fdch latexov\u00fdch \u0161at\u016f\u201c<\/td>vy\u017eaduje tepelnou p\u00e9\u010di a pl\u00e1nov\u00e1n\u00ed \u0161v\u016f<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Jazyk l\u00e1tek udr\u017euji jednoduch\u00fd, proto\u017ee kupuj\u00edc\u00ed pot\u0159ebuj\u00ed, aby se zbo\u017e\u00ed rychle prodalo. Tak\u00e9 udr\u017euji poctiv\u00fd popisek p\u00e9\u010de, proto\u017ee nespr\u00e1vn\u00fd popis p\u00e9\u010de vede k reklamaci a vr\u00e1cen\u00ed pen\u011bz.<\/p>\n\n\n\n

Bodycon vs. letn\u00ed \u0161aty: kdy bych m\u011bla doporu\u010dit kter\u00fd z nich a jak si s jistotou obl\u00e9ct bodycon?<\/h2>\n\n\n\n

N\u011bkter\u00e9 z\u00e1kaznice cht\u011bj\u00ed bodycon, ale boj\u00ed se odsouzen\u00ed. N\u011bkter\u00e9 kupuj\u00edc\u00ed se bodyconu vyh\u00fdbaj\u00ed, proto\u017ee si mysl\u00ed, \u017ee sed\u00ed jen jednomu typu postavy. S t\u00edm nesouhlas\u00edm.<\/p>\n\n\n\n

Bodycon vs. letn\u00ed \u0161aty jsou o struktu\u0159e a n\u00e1lad\u011b. Letn\u00ed \u0161aty jsou obvykle voln\u011bj\u0161\u00ed, l\u00e9pe proud\u00ed a maj\u00ed m\u011bk\u010d\u00ed tvar, zat\u00edmco bodycon jsou pru\u017en\u011bj\u0161\u00ed, maj\u00ed pevn\u011bj\u0161\u00ed obrys a vypadaj\u00ed \u201c\u010dist\u011bji\u201d. Styling bodycon je snadn\u00fd, kdy\u017e p\u0159id\u00e1te vrstvy oble\u010den\u00ed, kvalitn\u00ed spodn\u00ed pr\u00e1dlo a spr\u00e1vnou d\u00e9lku.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"P\u0159il\u00e9hav\u00fd<\/figure>\n\n\n\n

S \u201codhalen\u00fdm\u201d strachem se vypo\u0159\u00e1d\u00e1v\u00e1m pomoc\u00ed jednoduch\u00fdch stylistick\u00fdch pravidel.<\/h3>\n\n\n\n

\u0158\u00edk\u00e1m z\u00e1kazn\u00edk\u016fm, aby za\u010daly s tlou\u0161\u0165kou l\u00e1tky a v\u00fdst\u0159ihem. Vy\u0161\u0161\u00ed v\u00fdst\u0159ih a siln\u011bj\u0161\u00ed ponte se zdaj\u00ed b\u00fdt bezpe\u010dn\u011bj\u0161\u00ed. Rad\u00edm jim, aby si k tomu p\u0159idaly sako, d\u017e\u00ednovou bundu nebo dlouhou ko\u0161ili. Pokud si nejsou jist\u00e9, rad\u00edm jim, aby si vybraly midi d\u00e9lku. Tak\u00e9 jim \u0159\u00edk\u00e1m, aby si vybraly spr\u00e1vnou podprsenku a beze\u0161v\u00e9 spodn\u00ed pr\u00e1dlo, proto\u017ee linie rychle naru\u0161uj\u00ed sebev\u011bdom\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Mapa p\u0159\u00edle\u017eitost\u00ed pro kupuj\u00edc\u00ed<\/h3>\n\n\n\n
P\u0159\u00edle\u017eitost<\/th>Lep\u0161\u00ed v\u00fdb\u011br<\/th>Pro\u010d<\/th><\/tr><\/thead>
Denn\u00ed trh, pl\u00e1\u017e, cestov\u00e1n\u00ed<\/td>letn\u00ed \u0161aty<\/td>proud\u011bn\u00ed vzduchu, snadn\u00fd pohyb<\/td><\/tr>
Ve\u010de\u0159e, klub<\/a>, ud\u00e1lost<\/td>bodycon<\/td>\u010dist\u00fd obrys, siln\u00fd vzhled<\/td><\/tr>
Kancel\u00e1\u0159 s vrstvami<\/td>bodycon<\/td>pevn\u00e1 tkanina, m\u00e9n\u011b p\u0159ilnav\u00e1<\/td><\/tr>
Jednoduch\u00e9 ka\u017edodenn\u00ed outfity<\/td>\u017eebrovan\u00fd bodycon<\/td>pohodl\u00ed s pru\u017enost\u00ed<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Rychl\u00e1 pozn\u00e1mka k b\u011b\u017en\u00e9mu vyhled\u00e1vac\u00edmu fr\u00e1zi<\/h3>\n\n\n\n

Vid\u00edm, \u017ee lid\u00e9 hledaj\u00ed \u201cobl\u00e9 \u0161aty porno\u201d. Nevytv\u00e1\u0159\u00edm obsah produkt\u016f kolem toho. Zam\u011b\u0159uji se na m\u00f3du, st\u0159ih a pohodl\u00ed, proto\u017ee jen tak si zna\u010dka zajist\u00ed bezpe\u010dnost a dlouhodob\u00fd prodej.<\/p>\n\n\n\n

Kdy\u017e takto vysv\u011btluji bodycon, pom\u00e1h\u00e1m kupuj\u00edc\u00edm prod\u00e1vat bez dramatu. Tak\u00e9 pom\u00e1h\u00e1m z\u00e1kazn\u00edk\u016fm vyb\u00edrat s men\u0161\u00edm strachem, proto\u017ee ch\u00e1pou p\u0159\u00edpad pou\u017eit\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Z\u00e1v\u011br<\/h2>\n\n\n\n

Bodycon znamen\u00e1 pru\u017en\u00e9, p\u0159il\u00e9hav\u00e9 \u0161aty, kter\u00e9 \u201ckop\u00edruj\u00ed t\u011blo\u201d. Spol\u00e9h\u00e1m na materi\u00e1l, zotaven\u00ed a jasn\u00e9 popisy, tak\u017ee kupuj\u00edc\u00ed prod\u00e1vaj\u00ed s men\u0161\u00edm po\u010dtem vr\u00e1cen\u00fdch produkt\u016f a v\u011bt\u0161\u00ed d\u016fv\u011brou.<\/p>\n\n\n\n

Pro\u010d tohle p\u00ed\u0161u<\/h2>\n\n\n\n

Jsem Lancy Chia z Truekungu v \u010c\u00edn\u011b. Vedu tov\u00e1rnu s v\u00edce ne\u017e 200 zam\u011bstnanci a zam\u011b\u0159uji se pouze na velkoobchod B2B. Vyr\u00e1b\u00edm m\u00f3dn\u00ed oble\u010den\u00ed a poskytuji OEM\/ODM slu\u017eby pro zna\u010dky a supermarkety po cel\u00e9m sv\u011bt\u011b. Podporuji kupuj\u00edc\u00ed, jako je Maria, jasnou komunikac\u00ed, stabiln\u00ed kontrolou kvality a realistick\u00fdmi dodac\u00edmi harmonogramy. Pokud si chcete promluvit o v\u00fdrob\u011b obl\u00e9kac\u00edch kalhotek, sad\u00e1ch velikost\u00ed nebo mo\u017enostech l\u00e1tek, m\u016f\u017eete m\u011b kontaktovat na adrese lancy@truekung.com a mou spole\u010dnost najdete tak\u00e9 na https:\/\/truekung.com.<\/p>\n

Views: 317<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I often see \u201cbodycon\u201d on product pages, and I see buyers pause. They worry it is too tight, too thin, or too risky for returns. Bodycon means \u201cbody-conscious,\u201d so a bodycon dress is made to fit close to the body with stretch fabric. It follows your shape on purpose, not by accident, and it usually […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":52029,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[268],"tags":[],"class_list":["post-52023","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-all-blog"],"yoast_head":"\nWhat Does Bodycon Mean in a Dress? Definition + Fit Guide<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bodycon means \u201cbody-conscious\u201d: a close-fitting, stretchy dress that hugs curves. Learn the definition, best fabrics, fit tips, and examples.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/truekung.com\/cs\/what-does-bodycon-mean-in-a-dress\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"What Does Bodycon Mean in a Dress? Definition + Fit Guide\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bodycon means \u201cbody-conscious\u201d: a close-fitting, stretchy dress that hugs curves. Learn the definition, best fabrics, fit tips, and examples.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/truekung.com\/cs\/what-does-bodycon-mean-in-a-dress\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TrueKung Fashion\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/lancy.chia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-27T04:39:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-29T06:27:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20260327041337.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"JackWu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"JackWu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/what-does-bodycon-mean-in-a-dress\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/what-does-bodycon-mean-in-a-dress\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"JackWu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/sv\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/83380a7d95a58c1c6e119c10815b53b7\"},\"headline\":\"What does bodycon mean in a dress?\",\"datePublished\":\"2026-03-27T04:39:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-29T06:27:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/what-does-bodycon-mean-in-a-dress\\\/\"},\"wordCount\":1410,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/sv\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/what-does-bodycon-mean-in-a-dress\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/20260327041337.webp\",\"articleSection\":[\"ALL Blog\"],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/what-does-bodycon-mean-in-a-dress\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/what-does-bodycon-mean-in-a-dress\\\/\",\"name\":\"What Does Bodycon Mean in a Dress? Definition + Fit Guide\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/sv\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/what-does-bodycon-mean-in-a-dress\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/what-does-bodycon-mean-in-a-dress\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/20260327041337.webp\",\"datePublished\":\"2026-03-27T04:39:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-29T06:27:42+00:00\",\"description\":\"Bodycon means \u201cbody-conscious\u201d: a close-fitting, stretchy dress that hugs curves. Learn the definition, best fabrics, fit tips, and examples.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/what-does-bodycon-mean-in-a-dress\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/what-does-bodycon-mean-in-a-dress\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/what-does-bodycon-mean-in-a-dress\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/20260327041337.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/20260327041337.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/what-does-bodycon-mean-in-a-dress\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"What does bodycon mean in a dress?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/sv\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/sv\\\/\",\"name\":\"TrueKung Fashion\",\"description\":\"Best Clothing Manufacturer in China\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/sv\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/sv\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/sv\\\/#organization\",\"name\":\"Truekung\",\"url\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/sv\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/sv\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Gold-Elegant-Creative-Studio-Logo-200-\u00d7-200-\u50cf\u7d20-50-\u00d7-50-\u50cf\u7d20-350-\u00d7-100-\u50cf\u7d20-512-\u00d7-512-\u50cf\u7d20-2.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Gold-Elegant-Creative-Studio-Logo-200-\u00d7-200-\u50cf\u7d20-50-\u00d7-50-\u50cf\u7d20-350-\u00d7-100-\u50cf\u7d20-512-\u00d7-512-\u50cf\u7d20-2.webp\",\"width\":350,\"height\":100,\"caption\":\"Truekung\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/sv\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/lancy.chia\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/sv\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/83380a7d95a58c1c6e119c10815b53b7\",\"name\":\"JackWu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Untitled-280-x-330-px-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Untitled-280-x-330-px-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/truekung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Untitled-280-x-330-px-96x96.png\",\"caption\":\"JackWu\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/truekung.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Co znamen\u00e1 bodycon u \u0161at\u016f? Definice + pr\u016fvodce st\u0159ihem","description":"Bodycon znamen\u00e1 \u201cbody-con\u201d: p\u0159il\u00e9hav\u00e9, elastick\u00e9 \u0161aty, kter\u00e9 obep\u00ednaj\u00ed k\u0159ivky. Zjist\u011bte definici, nejlep\u0161\u00ed l\u00e1tky, tipy na st\u0159ih a p\u0159\u00edklady.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/truekung.com\/cs\/what-does-bodycon-mean-in-a-dress\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"What Does Bodycon Mean in a Dress? Definition + Fit Guide","og_description":"Bodycon means \u201cbody-conscious\u201d: a close-fitting, stretchy dress that hugs curves. Learn the definition, best fabrics, fit tips, and examples.","og_url":"https:\/\/truekung.com\/cs\/what-does-bodycon-mean-in-a-dress\/","og_site_name":"TrueKung Fashion","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/lancy.chia","article_published_time":"2026-03-27T04:39:23+00:00","article_modified_time":"2026-06-29T06:27:42+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20260327041337.webp","type":"image\/webp"}],"author":"JackWu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"JackWu","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/truekung.com\/what-does-bodycon-mean-in-a-dress\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/what-does-bodycon-mean-in-a-dress\/"},"author":{"name":"JackWu","@id":"https:\/\/truekung.com\/sv\/#\/schema\/person\/83380a7d95a58c1c6e119c10815b53b7"},"headline":"What does bodycon mean in a dress?","datePublished":"2026-03-27T04:39:23+00:00","dateModified":"2026-06-29T06:27:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/what-does-bodycon-mean-in-a-dress\/"},"wordCount":1410,"publisher":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/sv\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/what-does-bodycon-mean-in-a-dress\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20260327041337.webp","articleSection":["ALL Blog"],"inLanguage":"cs"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/truekung.com\/what-does-bodycon-mean-in-a-dress\/","url":"https:\/\/truekung.com\/what-does-bodycon-mean-in-a-dress\/","name":"Co znamen\u00e1 bodycon u \u0161at\u016f? Definice + pr\u016fvodce st\u0159ihem","isPartOf":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/sv\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/what-does-bodycon-mean-in-a-dress\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/what-does-bodycon-mean-in-a-dress\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20260327041337.webp","datePublished":"2026-03-27T04:39:23+00:00","dateModified":"2026-06-29T06:27:42+00:00","description":"Bodycon znamen\u00e1 \u201cbody-con\u201d: p\u0159il\u00e9hav\u00e9, elastick\u00e9 \u0161aty, kter\u00e9 obep\u00ednaj\u00ed k\u0159ivky. Zjist\u011bte definici, nejlep\u0161\u00ed l\u00e1tky, tipy na st\u0159ih a p\u0159\u00edklady.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/what-does-bodycon-mean-in-a-dress\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/truekung.com\/what-does-bodycon-mean-in-a-dress\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/truekung.com\/what-does-bodycon-mean-in-a-dress\/#primaryimage","url":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20260327041337.webp","contentUrl":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20260327041337.webp","width":1024,"height":1536},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/truekung.com\/what-does-bodycon-mean-in-a-dress\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"home","item":"https:\/\/truekung.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"What does bodycon mean in a dress?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/truekung.com\/sv\/#website","url":"https:\/\/truekung.com\/sv\/","name":"TrueKung Fashion","description":"Nejlep\u0161\u00ed v\u00fdrobce od\u011bv\u016f v \u010c\u00edn\u011b","publisher":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/sv\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/truekung.com\/sv\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/truekung.com\/sv\/#organization","name":"Truekung","url":"https:\/\/truekung.com\/sv\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/truekung.com\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Gold-Elegant-Creative-Studio-Logo-200-\u00d7-200-\u50cf\u7d20-50-\u00d7-50-\u50cf\u7d20-350-\u00d7-100-\u50cf\u7d20-512-\u00d7-512-\u50cf\u7d20-2.webp","contentUrl":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Gold-Elegant-Creative-Studio-Logo-200-\u00d7-200-\u50cf\u7d20-50-\u00d7-50-\u50cf\u7d20-350-\u00d7-100-\u50cf\u7d20-512-\u00d7-512-\u50cf\u7d20-2.webp","width":350,"height":100,"caption":"Truekung"},"image":{"@id":"https:\/\/truekung.com\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/lancy.chia"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/truekung.com\/sv\/#\/schema\/person\/83380a7d95a58c1c6e119c10815b53b7","name":"JackWu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Untitled-280-x-330-px-96x96.png","url":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Untitled-280-x-330-px-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/truekung.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Untitled-280-x-330-px-96x96.png","caption":"JackWu"},"sameAs":["https:\/\/truekung.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/truekung.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/truekung.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/truekung.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/truekung.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/truekung.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52023"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/truekung.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52023\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54251,"href":"https:\/\/truekung.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52023\/revisions\/54251"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/truekung.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/truekung.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52023"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/truekung.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52023"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/truekung.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}